Missing es-419 translation: components/student/tracks-list:track.new
Maintainers usually reply within 1 day
Nobody has claimed this yet.
Assessment
- Difficulty
- 2/5
- Estimated time
- 1-3 hours
- Newbie friendliness
- 55/100
- Issue type
- Bug
- Clarity
- Mostly clear
- Activity status
- Active
- Tech stack
- ruby
- Domain
- internationalization
Research direction
Start by locating the translation entry for components/student/tracks-list:track.new and checking how the es-419 locale is organized alongside other Spanish translations. Add the missing translation, then verify the es-419 tracks page displays the new track label without a missing-translation warning.
Written by the indexing model from the issue text.
Description
Tracking Details
- Project: exercism-js
- Sentry: Missing es-419 translation: components/student/tracks-list:track.new
- Culprit: https://exercism.org/es-419/tracks
- First seen: Nov 16, 2026
- Dominant language
- Ruby
- Stars
- 554
- Forks
- 172
- Avg merge
- 20h 23m
- Merged PRs (30d)
- 73
Getting set up
- No Dockerfile or Docker Compose file
- No pull request template
- Read the contributing guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
More from exercism/website
-
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 60/100
Maintainers usually reply within 1 day
-
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 68/100
Maintainers usually reply within 1 day
-
Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 64/100
Maintainers usually reply within 1 day
-
Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 72/100
Maintainers usually reply within 1 day
-
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 62/100
Maintainers usually reply within 1 day
All issues in exercism/website
Similar issues
-
開発用DockerイメージにPlaywrightのシステム依存を追加するPossibly taken @momocus claimed this today. Open
Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 85/100
sakazuki-org/sakazuki#1453 ·
Maintainers usually reply within 3 days
-
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 76/100
jenkins-infra/jenkins.io#9615 · 1 comment ·
Maintainers usually reply within 1 day
-
fix(ocr): compile the Tesseract-free pipeline with Tokio runtimePossibly taken @Goldziher claimed this today. Open
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 78/100
Maintainers usually reply within 1 day
-
Metric tooltips that contradict how the metric is calculatedPossibly taken @aniadeadu claimed this today. Open
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 72/100
WikiEducationFoundation/WikiEduDashboard#7303 · 1 comment ·
Maintainers usually reply within 1 day
-
WhatsApp Cloud template sync saves a partial template list when one page of the Graph API response failsPossibly taken A pull request linked to this issue is open or already merged. Open
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 82/100
Maintainers usually reply within 2 days