Hacktoberfest 2026: los issues que los mantenedores marcaron para octubre, abiertos y aptos para principiantes. Explorar issues de Hacktoberfest

String 5586

Abierto Apto para principiantes
  • ¿Algo no está bien?
#3,557 0 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub

Los mantenedores suelen responder en 1 día

@tupaschoal ya está trabajando en esto.

Desde el 5/10/2026.

  • #3563 de @tupaschoal — abierto

Evaluación

Dificultad
1/5
Tiempo estimado
Menos de una hora
Aptitud para principiantes
70/100
Tipo de issue
Documentación
Claridad
Bien especificado
Estado de actividad
Activo
Área
localization

Línea de trabajo

Localiza los archivos de traducción para los idiomas no marcados (OpenRCT2 los mantiene como data/language/.txt, reflejados por este repo de localización) y actualiza STR_5586 y STR_5587 para que coincidan con la redacción en en-US que ya se muestra en la issue. Elige una locale no marcada, traduce ambas líneas y deja los demás idiomas en paz. Hecho significa que las strings aparecen en el archivo de esa locale y que la casilla correspondiente está marcada en un pull request.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Descripción

changed field

Updated strings on PR OpenRCT2/OpenRCT2#27110.

STR_5586    :Automatically open and close shops and stalls
STR_5587    :Shops and stalls will be automatically opened after building them, and automatically closed before construction.

Updated in:

  • ar-EG
  • ca-ES
  • cs-CZ
  • da-DK
  • de-DE
  • en-US
  • eo-ZZ
  • es-ES
  • fi-FI
  • fr-FR
  • gl-ES
  • hu-HU
  • it-IT
  • ja-JP
  • ko-KR
  • nb-NO
  • nl-NL
  • pl-PL
  • pt-BR
  • ru-RU
  • sv-SE
  • tr-TR
  • uk-UA
  • vi-VN
  • zh-CN
  • zh-TW

Notification when new strings arrive:
@OmarAglan @J0anJosep @tygrysek90 @LPSGizmo @Wuzzy2 @tellovishous @dimateos @Davis-3450 @rmnvgr @ninjum @LucaRed @telk5093 @Gymnasiast @arekdurlik @Tupaschoal @andOlga @mrmagic2020 @daihakken

Lenguaje dominante
Sin datos de lenguaje
Estrellas
72
Forks
212
Merge medio
17 h 44 min
PR fusionados (30 d)
21

Preparar el entorno

  • Sin Dockerfile ni archivo de Docker Compose
  • Tiene una plantilla de pull request
  • Sin guía de contribución

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Más de OpenRCT2/Localisation

Todos los issues de OpenRCT2/Localisation

Issues similares

Más issues de Localization

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.