[3.14] Translate `library/sys.po`

Offen

#969 erstellt am 18.5.2025 0 Kommentare 0 Reaktionen 0 zugewiesene Personen Auf GitHub ansehen

Dieses Issue hat noch niemand übernommen.

Bewertung

Schwierigkeit: 2/5
Geschätzter Aufwand: 1-3 Stunden
Anfängerfreundlichkeit: 52/100

Issue-Typ: Dokumentation
Klarheit: Klar beschrieben
Aktivitätsstatus: Veraltet
Tech-Stack: python
Bereich: documentation, localization

Rechercherichtung

Lies zuerst CONTRIBUTING.md, öffne dann library/sys.po und prüfe die bestehenden Konventionen für die griechische Übersetzung. Übersetze die Datei vollständig, damit die generierte griechische Seite unter docs.python.org/el/3.14/library/sys.html anstelle der englischen Version verfügbar ist; bestätige vor dem Einreichen, dass die Datei eine Übersetzung von 100% erreicht.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.

Beschreibung

severity/major translation xlarge

/type translation

Περιγραφή της εργασίας μετάφρασης

Το αρχείο αυτό θα πρέπει να μεταφραστεί στο 100%.

Η μετεφρασμένη έκδοση του αρχείου θα είναι διαθέσιμη στο https://docs.python.org/el/3.14/library/sys.html.
Μέχρι τότε, θα φαίνεται η Αγγλική έκδοσης της σελίδας.

Παρακαλούμε, σχολιάστε μέσα στο issue εάν θέλετε αυτό το αρχείο να ανατεθεί σε σας. Ένα μέλος της διαχειριστικής ομάδας θα σας το αναθέσει το συντομότερο δυνατό, ώστε να μπορέσεται να το δουλέψετε.

Θυμηθείτε να ακουληθείσεται τις οδηγίες στον οδηγό συνεισφοράς

Vorherrschende Sprache: Python
Sterne: 30
Forks: 24
PR-Merge-Kennzahlen: Keine gemergten PRs in 30 T.

Beitragsleitfaden

Beitragsleitfaden öffnen

Erste Schritte

Lesen Sie das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
Schreiben Sie ins Issue, dass Sie es übernehmen — das erspart doppelte Arbeit.
Forken Sie das Repository und arbeiten Sie in einem Branch.
Öffnen Sie einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.

Mehr aus python/python-docs-el

[3.14] Translate `whatsnew/2.7.po` Offen

god severity/major translation

Schwierigkeit 2/5 1-3 Stunden Anfängerfreundlichkeit 65/100

python/python-docs-el#1066 · Erstellt am 18.5.2025
[3.14] Translate `whatsnew/2.6.po` Offen

god severity/major translation

Schwierigkeit 2/5 1-2 Tage Anfängerfreundlichkeit 62/100

python/python-docs-el#1065 · Erstellt am 18.5.2025
[3.14] Translate `library/_thread.po` Offen

good first issue medium severity/major translation

Schwierigkeit 2/5 1-3 Stunden Anfängerfreundlichkeit 68/100

python/python-docs-el#1042 · Erstellt am 18.5.2025
[3.14] Translate `library/xml.sax.reader.po` Offen

good first issue medium severity/major translation

Schwierigkeit 2/5 1-3 Stunden Anfängerfreundlichkeit 62/100

python/python-docs-el#1032 · Erstellt am 18.5.2025
[3.14] Translate `library/urllib.po` Offen

good first issue severity/major small translation

Schwierigkeit 2/5 1-3 Stunden Anfängerfreundlichkeit 62/100

python/python-docs-el#1010 · 1 Kommentar · Erstellt am 18.5.2025

Alle Issues in python/python-docs-el