Hacktoberfest 2026: die Issues, die Maintainer für den Oktober markiert haben – offen und einsteigerfreundlich. Hacktoberfest-Issues durchsuchen

[ko] Translate /docs/figma-and-theme-integration/devup-figma-plugin into Korean

Offen Anfängerfreundlich
  • Stimmt etwas nicht?
#868 0 Kommentare 0 Reaktionen 0 zugewiesene Personen Auf GitHub ansehen

Maintainer antworten meist innerhalb von 11 Tagen

Dieses Issue hat noch niemand übernommen.

Bewertung

Schwierigkeit
2/5
Geschätzter Aufwand
1-3 Stunden
Anfängerfreundlichkeit
74/100
Issue-Typ
Dokumentation
Klarheit
Klar beschrieben
Aktivitätsstatus
Aktiv
Tech-Stack
markdown, react
Bereich
documentation, internationalization

Rechercherichtung

Lies den englischen Quelltext unter apps/landing/src/app/(detail)/docs/figma-and-theme-integration/devup-figma-plugin/page.mdx und vergleiche ihn mit der koreanischen Übersicht unter apps/landing/src/app/ko/docs/overview/page.mdx. Folge dem Übersetzungsleitfaden und füge die übersetzte Seite unter apps/landing/src/app/ko/docs/figma-and-theme-integration/devup-figma-plugin/page.mdx hinzu. Aktualisiere dabei die Metadaten und die kanonische URL. Die Aufgabe ist abgeschlossen, wenn die vollständige Seite natürlich übersetzt ist, ihre MDX-Struktur und Links erhalten bleiben und die koreanische URL nach dem Merge der Voraussetzung #881 korrekt gerendert wird.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.

Beschreibung

documentation good first issue help wanted
Goal

Provide the Korean version of /docs/figma-and-theme-integration/devup-figma-plugin at /ko/docs/figma-and-theme-integration/devup-figma-plugin. This issue covers only this page.

English source
Files to add or update
  • apps/landing/src/app/ko/docs/figma-and-theme-integration/devup-figma-plugin/page.mdx
Work

Copy the English MDX to the target file and translate it. Update the metadata title/description and canonical to /ko/docs/figma-and-theme-integration/devup-figma-plugin. App Router picks up the translated page automatically; no registry edits are required. For the team page, reuse its English layout with a Korean layout wrapper.

Getting started

This is intended for a first-time contributor. Comment to claim this page before starting, and send one focused PR. Questions are welcome.

Prerequisite: #881. Wait for that infrastructure to merge before submitting the translation. Context: #584.

Read the translation guide and use the Korean overview at apps/landing/src/app/ko/docs/overview/page.mdx as an example. English stays at the original URL; untranslated /ko URLs automatically redirect to their English page.

Acceptance checklist
  • Translate the complete assigned scope into natural Korean, including headings, prose, table descriptions and metadata.
  • Keep API/package names, code behavior, numeric data, external links and benchmark caveats unchanged. Explanatory code comments may be translated.
  • Preserve MDX imports and JSX structure. Fix relative imports when moving files; prefer @/ imports.
  • Keep internal links root-relative (for example /docs/installation); locale-aware navigation adds /ko automatically.
  • Verify both English and Korean URLs, mobile and desktop, links, tables and code blocks.
  • From the repository root run bun install and bun run build; from apps/landing run bun dev and bun run build. Run node script.js to refresh search data; no translation registry is needed. Run the type, lint and i18n checks listed in the translation guide.
  • Keep the English copy unchanged. Do not translate other pages in this PR.
Vorherrschende Sprache
Rust
Sterne
359
Forks
31
Ø Merge
8 T. 20 Std.
Gemergte PRs (30 T.)
92

Entwicklungsumgebung

Dieses Projekt bietet weder Dev-Container noch Dockerfile noch Beitragsleitfaden – die Einrichtung liegt bei Ihnen. Beginnen Sie mit der README; die allgemeinen Schritte stehen in unserem Leitfaden für den ersten Beitrag.

Erste Schritte

  1. Lesen Sie das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
  2. Schreiben Sie ins Issue, dass Sie es übernehmen — das erspart doppelte Arbeit.
  3. Forken Sie das Repository und arbeiten Sie in einem Branch.
  4. Öffnen Sie einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.

Mehr aus dev-five-git/devup-ui

Alle Issues in dev-five-git/devup-ui

Ähnliche Issues

Weitere Issues zu Rust

Neue Issues direkt in Ihr Postfach

Eine kurze Übersicht über anfängerfreundliche GitHub-Issues.