Hacktoberfest 2026: the issues maintainers tagged for October, open and beginner-friendly. Browse Hacktoberfest issues

Linux: Braille View shows ASCII because APH_Braille_Font .otf files aren't installed

Open Beginner friendly
#188 0 comments 0 reactions 1 assignee View on GitHub

Maintainers usually reply within 1 day

@mnstewart232 is already working on this.

Since Oct 22, 2026.

Assessment

Difficulty
2/5
Estimated time
1-3 hours
Newbie friendliness
78/100
Issue type
Bug
Clarity
Clearly specified
Activity status
Active
Tech stack
kotlin, linux
Domain
desktop, devops

Research direction

Inspect the Linux font installation step and the font files in lib/app/programData/fonts/. Start by finding where the installer copies the uniBraille .ttf files and check how that step handles .otf files. Done means the APH_Braille_Font files are installed and the Braille View displays simulated braille on Linux.

Written by the indexing model from the issue text.

Description

Environment

  • BrailleBlaster 3.2.5, installed at ~/.local/opt/brailleblaster-3.2.5
  • Linux under WSL2 ([distro and version])

Problem
With View > View Braille checked (simBraille=true in user_settings.properties), the Braille View shows ASCII braille instead of simulated braille. Braille Preview with the Unicode toggle displays correctly. Restarting, resetting settings, and forcing X11 (GDK_BACKEND=x11) did not help.

Cause
Running with FC_DEBUG=1 shows the Braille View requests the font family APH_Braille_Font-6s. Only the uniBraille fonts were installed to the user font directory:

~/.local/share/fonts/brailleblaster/unibraille29.ttf
~/.local/share/fonts/brailleblaster/unibraille36.ttf
~/.local/share/fonts/brailleblaster/unibraille43.ttf

The APH_Braille_Font-*.otf files in lib/app/programData/fonts/ were not installed, so fontconfig falls back to DejaVu Sans and the Braille View shows plain ASCII.

Workaround

cp ~/.local/opt/brailleblaster-3.2.5/lib/app/programData/fonts/APH_Braille_Font-*.otf ~/.local/share/fonts/brailleblaster/
fc-cache -f

After restarting BrailleBlaster, the Braille View displays simulated braille correctly.

Suggested fix
The Linux font installation step appears to copy only .ttf files. Including the .otf files from programData/fonts/ should fix this.

Dominant language
Kotlin
Stars
15
Forks
11
Avg merge
14h 34m
Merged PRs (30d)
29

Getting set up

This project ships no dev container, Dockerfile or contributing guide, so setting up is up to you: start from its README, and see our first-contribution guide for the general steps.

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

More from aphtech/brailleblaster

All issues in aphtech/brailleblaster

Similar issues

More Kotlin issues

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.