Hacktoberfest 2026: những issue maintainer đã đánh dấu cho tháng Mười, đang mở và phù hợp người mới. Xem issue Hacktoberfest

How to get sentence-level timestamps?

Đang mở
  • Có gì không ổn?
#54 0 bình luận 0 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

Chưa có ai nhận issue này.

Đánh giá

Độ khó
4/5
Thời gian dự kiến
3-5 ngày
Mức phù hợp với người mới
38/100
Loại issue
Tính năng
Độ rõ ràng
Cần làm rõ
Mức độ hoạt động
Ít trao đổi
Công nghệ
shell
Lĩnh vực
audio-video-rtc, cli

Hướng nghiên cứu

Bắt đầu với lệnh parakeet-cli transcribe và đầu ra JSON của lệnh này, sau đó kiểm tra cách các dấu thời gian của từ được cung cấp. So sánh hành vi phụ đề theo cấp độ câu được yêu cầu với script make_subtitles.py được liên kết và xác định xem chức năng này nên thuộc về CLI hay là một công cụ bổ trợ chạy cục bộ. Hoàn tất có nghĩa là có một cách được lập tài liệu và bảo vệ quyền riêng tư để tạo phụ đề truyền thống theo cấp độ câu.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Mô tả

parakeet output is word-level timestamped, but is friendly/traditional to make a subtitle for a video/audio transcription. Is possible to get sentence-level output? There is a local tool that can do it?

I was able to get word-level transcription with:

parakeet-cli transcribe --model tdt-0.6b-v3-q4_k.gguf --input in.wav --json > out.json

And with this shell script I was able to convert to WebVTT subtitle:

#!/bin/sh
jq -r '
  def format_time:
    . as $s |
    ($s / 3600 | floor) as $h |
    (($s % 3600) / 60 | floor) as $m |
    ($s % 60 | floor) as $sec |
    ($s * 1000 | floor % 1000) as $ms |
    "\(if $h < 10 then "0" else "" end)\($h):\(if $m < 10 then "0" else "" end)\($m):\(if $sec < 10 then "0" else "" end)\($sec).\(if $ms < 10 then "00" elif $ms < 100 then "0" else "" end)\($ms)";

  "WEBVTT\n\n" + ([.words[] | "\(.start | format_time) --> \(.end | format_time)\n\(.w)"] | join("\n\n")) + "\n"
' "$1"
  • The output is one word per subtitle line, that is not very friendly to create a subtitle for a video or audio recording.
  • Do you know a way to convert the transcription in a more traditional (sentence-level timestamps) subtitle?
Workaround

Using Word Timestamp to Subtitles online tool, I was able to get an expected formatted subtitle from JSON output (from parakeet), but I'm searching a local/offline tool, because privacy.

This should work but give me errors, and I'm not a programmer to fix that.

Ngôn ngữ chính
C++
Star
844
Fork
103
Merge trung bình
8 giờ 27 phút
Pull request đã merge (30 ngày)
26

Chuẩn bị môi trường

  • Có Dockerfile hoặc tệp Docker Compose
  • Không có mẫu pull request
  • Không có hướng dẫn đóng góp

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của mudler/parakeet.cpp

Tất cả issue của mudler/parakeet.cpp

Issue tương tự

Thêm issue về C++

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.