Hacktoberfest 2026: những issue maintainer đã đánh dấu cho tháng Mười, đang mở và phù hợp người mới. Xem issue Hacktoberfest

@intlify/vite-plugin-vue-i18n locale translation files splitting

Đang mở
#97 10 bình luận 18 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Chưa có ai nhận issue này.

Đánh giá

Độ khó
4/5
Thời gian dự kiến
3-5 ngày
Mức phù hợp với người mới
32/100
Loại issue
Tính năng
Độ rõ ràng
Khá rõ ràng
Mức độ hoạt động
Đình trệ
Công nghệ
typescript, vite
Lĩnh vực
build-system, localization

Hướng nghiên cứu

Bắt đầu bằng việc xem xét entry point của @intlify/vite-plugin-vue-i18n và tài liệu hiện tại trong README về việc tải locale. Tái hiện hành vi đã được báo cáo với cấu trúc thư mục en và fr trong issue, sau đó xác định hành vi tách và gộp nào là chủ đích; được xem là hoàn tất khi nhiều tệp cho mỗi locale được kết hợp chính xác hoặc phương án thay thế được hỗ trợ được ghi vào tài liệu.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Mô tả

status: proposal
Clear and concise description of the problem
  • for some projects custom block code is not the right way
  • if we want place locale files in separate directory, we need to use "global" access, so everything is in one file per locale,
    example (these files can really grow in size and be really unclear):
locales/en.yaml
locales/fr.yaml
  • if we split locale translation files into multiple files, import all locales at once is not working, because its not correctly merged
Suggested solution
  • add possibility to split each locale to multiple files, so our structure can look like this:
locales/en/group1/subject1.yaml
locales/en/group1/subject2.yaml
locales/en/group2/subject3.yaml

locales/fr/group1/subject1.yaml
locales/fr/group1/subject2.yaml
locales/fr/group2/subject3.yaml

There are to possibilities how to achieve this:

  1. more complex way - first directory will define the locale and each directory is a subject path, so if locales/en/group1/subject1.yaml content is this:
foo: foo
bar:
  baz: baz

the "generated" file for en locale will be:

group1:
  subject1:
    foo: foo
    bar:
      baz: baz
  1. more simple way - just merge the content, use root subject as locale - we will need to define whole subject in each file, the plugin will just merge everything in one
    locales/en/group1/subject1.yaml
en:
  group1:
    subject1:
      foo: foo
      bar:
        baz: baz

locales/fr/group1/subject1.yaml

fr:
  group1:
    subject1:
      foo: foo
      bar:
        baz: baz
Alternative

If there is any existing way how to achieve similar code spliting right now without need to implement it, please add it to documentation, because now there is nothing about it.

Additional context

I tried several ways how to structure the dirs, files and content of yaml/json files and nothing was correctly merged, always only one file worked and other were ignored.

Validations
  • Read the Contributing Guidelines.
  • Read the README
  • Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
Ngôn ngữ chính
TypeScript
Star
270
Fork
46
Chỉ số merge pull request
Không có pull request nào được merge trong 30 ngày

Chuẩn bị môi trường

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của intlify/bundle-tools

Tất cả issue của intlify/bundle-tools

Issue tương tự

Thêm issue về TypeScript

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.