Hacktoberfest 2026: những issue maintainer đã đánh dấu cho tháng Mười, đang mở và phù hợp người mới. Xem issue Hacktoberfest

[ko] Translate /docs/limitations into Korean

Đang mở Phù hợp với người mới
  • Có gì không ổn?
#871 0 bình luận 0 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Maintainer thường phản hồi trong vòng 11 ngày

Chưa có ai nhận issue này.

Đánh giá

Độ khó
2/5
Thời gian dự kiến
1-3 giờ
Mức phù hợp với người mới
72/100
Loại issue
Tài liệu
Độ rõ ràng
Đặc tả rõ ràng
Mức độ hoạt động
Sôi nổi
Công nghệ
markdown, react
Lĩnh vực
internationalization

Hướng nghiên cứu

Đọc bản tiếng Anh tại apps/landing/src/app/(detail)/docs/limitations/page.mdx và ví dụ tiếng Hàn tại apps/landing/src/app/ko/docs/overview/page.mdx, cùng với hướng dẫn dịch thuật. Thêm apps/landing/src/app/ko/docs/limitations/page.mdx với bản dịch tiếng Hàn đầy đủ và tiêu đề, mô tả, canonical đã cập nhật. Trước tiên, hãy chờ issue tiên quyết #881 được merge. Công việc hoàn tất khi trang đã dịch được build và hiển thị tại /ko/docs/limitations, trong khi bản tiếng Anh vẫn giữ nguyên.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Mô tả

documentation good first issue help wanted
Goal

Provide the Korean version of /docs/limitations at /ko/docs/limitations. This issue covers only this page.

English source
Files to add or update
  • apps/landing/src/app/(detail)/docs/limitations/page.ko.mdx
  • apps/landing/src/i18n/pages.ts
Work

Copy the English page.mdx to page.ko.mdx in the same directory and translate it. Preserve imports and JSX structure. Update the metadata title/description, canonical to /ko/docs/limitations and language alternatives for the English and Korean URLs. Register /docs/limitations in apps/landing/src/i18n/pages.ts with a lazy import of the translated page. Follow the existing /docs/overview entry. Reuse the English layout directly; no Korean directory or layout wrapper is needed. Use the existing docs layout in the map entry.

Getting started

This is intended for a first-time contributor. Comment to claim this page before starting, and send one focused PR. Questions are welcome.

Prerequisite: #881. Wait for that infrastructure to merge before submitting the translation. Context: #584.

Read the translation guide and use the Korean overview at apps/landing/src/app/(detail)/docs/overview/page.ko.mdx as an example. English stays at the original URL; untranslated /ko URLs automatically redirect to their English page.

Acceptance checklist
  • Translate the complete assigned scope into natural Korean, including headings, prose, table descriptions and metadata.
  • Keep API/package names, code behavior, numeric data, external links and benchmark caveats unchanged. Explanatory code comments may be translated.
  • Preserve MDX imports and JSX structure. Fix relative imports when moving files; prefer @/ imports.
  • Keep internal links root-relative (for example /docs/installation); locale-aware navigation adds /ko automatically.
  • Verify both English and Korean URLs, mobile and desktop, links, tables and code blocks.
  • From the repository root run bun install and bun run build; from apps/landing run bun dev and bun run build. Run node script.js to refresh search data; translated pages are connected explicitly in src/i18n/pages.ts. Run the type, lint and i18n checks listed in the translation guide.
  • Register the translated page in src/i18n/pages.ts and verify that its /ko URL renders the translation instead of redirecting.
  • Keep the English copy unchanged. Do not translate other pages in this PR.
Ngôn ngữ chính
Rust
Star
359
Fork
31
Merge trung bình
8 ngày 20 giờ
Pull request đã merge (30 ngày)
92

Chuẩn bị môi trường

Dự án này không cung cấp dev container, Dockerfile hay hướng dẫn đóng góp, nên bạn cần tự thiết lập môi trường: hãy bắt đầu từ README và xem hướng dẫn đóng góp lần đầu của chúng tôi để biết các bước chung.

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của dev-five-git/devup-ui

Tất cả issue của dev-five-git/devup-ui

Issue tương tự

Thêm issue về Rust

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.