Hacktoberfest 2026: những issue maintainer đã đánh dấu cho tháng Mười, đang mở và phù hợp người mới. Xem issue Hacktoberfest

Linux: export and editor audio fail with EINVAL under comma-decimal locales (resampler-open)

Đang mở
#2,359 2 bình luận 0 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

Chưa có ai nhận issue này.

Đánh giá

Độ khó
3/5
Thời gian dự kiến
1-2 ngày
Mức phù hợp với người mới
78/100
Loại issue
Lỗi
Độ rõ ràng
Đặc tả rõ ràng
Mức độ hoạt động
Sôi nổi
Công nghệ
rust
Lĩnh vực
audio-video-rtc

Hướng nghiên cứu

Start in crates/audio/src/streaming.rs at the resampler configuration using filter_size and cutoff. Reproduce the failure with a comma-decimal locale, then verify the numeric option handling against the bundled FFmpeg libraries. Done means Studio export and editor system-audio preview work under pt_BR.UTF-8 while continuing to work under LC_NUMERIC=C.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Mô tả

bug
Description

On Linux with a locale that uses a comma as the decimal separator (pt_BR.UTF-8), every Studio recording fails to export:

Failed to export recording: Failed to load media: MultipleSegments 0 System Audio / resampler-open / Argumento inválido / next=0

Image

("Argumento inválido" is the localized EINVAL.) Editor preview is also silent, and the log repeats:

WARN cap_editor::segments: Failed to load system audio track; continuing without it error=MultipleSegments 0 System Audio / resampler-open / Argumento inválido / next=0

I expected the export to succeed and the preview to play with system audio. The recorded system_audio.m4a is valid (AAC mono 48 kHz, plays fine in ffmpeg).

Root cause: crates/audio/src/streaming.rs configures the resampler with string options:

options.set("filter_size", "128");
options.set("cutoff", "0.97");

av_opt_set_dict parses "0.97" with strtod, which follows LC_NUMERIC. Under pt_BR the decimal separator is ,, so parsing fails and resampling::Context::get_with
returns EINVAL.

Suggested fix: set numeric options numerically (av_opt_set_double(ptr, "cutoff", 0.97, 0), av_opt_set_int(ptr, "filter_size", 128, 0)) before swr_init, or force
LC_NUMERIC=C at startup.

Workaround: launch Cap with LC_NUMERIC=C (e.g. Exec=env LC_NUMERIC=C Cap in a user .desktop override). Export and editor audio then work.

Reproduction
  1. On Linux, set LANG=pt_BR.UTF-8 / LC_NUMERIC=pt_BR.UTF-8 (any comma-decimal locale).
  2. Record a Studio recording with system audio.
  3. Open it in the editor and press play: no system audio.
  4. Export to MP4: the error above.

Minimal repro against Cap's bundled FFmpeg:

#include <locale.h>
#include <stdio.h>
#include <libavutil/channel_layout.h>
#include <libavutil/opt.h>
#include <libswresample/swresample.h>

int main(void) {
    setlocale(LC_ALL, "");
    AVChannelLayout mono = AV_CHANNEL_LAYOUT_MONO;
    SwrContext *s = NULL;
    swr_alloc_set_opts2(&s, &mono, AV_SAMPLE_FMT_FLT, 48000,
                        &mono, AV_SAMPLE_FMT_FLTP, 48000, 0, NULL);
    printf("cutoff=%d\n", av_opt_set(s, "cutoff", "0.97", 0));
    swr_free(&s);
}
$ cc repro.c -L/usr/lib/cap -l:libswresample.so.5 -l:libavutil.so.59 -Wl,-rpath,/usr/lib/cap
$ LC_ALL=pt_BR.UTF-8 ./a.out
[Eval] Invalid chars '.97' at the end of expression '0.97'
[SWR] Unable to parse option value "0.97"
cutoff=-22
$ LC_NUMERIC=C ./a.out
cutoff=0
Additional Context
  • Cap version: 0.6.0 (cap-bin from the AUR)
  • Operating system, version: CachyOS (Arch Linux), kernel 7.2.3, Wayland / Hyprland
  • Device (optional): AMD Ryzen 5 5600G, AMD Radeon RX 7600

Logs (~/.local/share/so.cap.desktop/logs/cap-desktop.log.2026-09-26):

2026-09-26T13:53:58.323416Z  WARN cap_desktop_lib: System audio failed to load; returning empty waveform error=MultipleSegments 0 System Audio / resampler-open / Argumento
inválido / next=0
2026-09-26T13:54:05.551013Z  WARN cap_editor::segments: Failed to load system audio track; continuing without it error=MultipleSegments 0 System Audio / resampler-open /
Argumento inválido / next=0
2026-09-26T14:04:31.970715Z  WARN cap_desktop_lib: System audio failed to load; returning empty waveform error=MultipleSegments 0 System Audio / resampler-open / Argumento
inválido / next=0
2026-09-26T14:07:02.119598Z  WARN cap_editor::segments: Failed to load system audio track; continuing without it error=MultipleSegments 0 System Audio / resampler-open /
Argumento inválido / next=0

Export diagnostic (cap-desktop.log.diagnostic-current.jsonl), 4 of 4 MP4 export attempts returned this:

{"time":"2026-09-26T14:14:11Z","app":"0.6.0","os":"linux","operation":"export_mp4","outcome":"returned_error","elapsedMs":4394,"fields":{"requested_fps":60,"requested_width":1
920,"requested_height":1080,"source_width":2560,"source_height":1440,"source_segments":1,"clips":1,"captions":false,"streaming_audio":false}}
Ngôn ngữ chính
Rust
Star
22.8k
Fork
2k
Merge trung bình
12 giờ 41 phút
Pull request đã merge (30 ngày)
84

Chuẩn bị môi trường

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của CapSoftware/Cap

Tất cả issue của CapSoftware/Cap

Issue tương tự

Thêm issue về Rust

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.