`sbx secret set mistral` is not picked up by docker-agent running in sbx (custom secret required)

Aberta
#4,645 0 comentários 0 reações 1 responsável Ver no GitHub

Mantenedores costumam responder em até 1 dia

@dgageot já está trabalhando nisso.

Desde 21/10/2026.

Avaliação

Dificuldade
3/5
Tempo estimado
1-2 dias
Facilidade para iniciantes
62/100
Tipo de issue
Bug
Clareza
Razoavelmente clara
Status de atividade
Ativa
Stack de tecnologia
go
Domínio
ai

Direção de pesquisa

Start by tracing how docker-agent obtains built-in provider credentials for models, then compare the Mistral path with providers that work. The issue names no source files or tests, so first locate the credential handling and its coverage. Done when sbx secret set mistral supplies the key to a Mistral agent without the custom-secret workaround.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.

Descrição

area/providers area/security
Description

When running docker-agent inside an sbx sandbox with a Mistral model, the built-in secret stored with sbx secret set mistral is not used. Requests to the Mistral API fail, and the only way I found to make it work is to create a custom secret.

model failed: error receiving from stream: HTTP 401: POST
"https://api.mistral.ai/v1/chat/completions": 401 Unauthorized {"detail":"Invalid API
Key"}
Expected Behavior

Use the Mistral built-in service: https://docs.docker.com/ai/sandboxes/configuration/credentials/#built-in-services.

sbx secret set mistral should work out of the box with docker-agent, as it does for other providers.

Actual Behavior

See Description section

Steps to Reproduce
  1. Store the key as a built-in secret:
    sbx secret set mistral
  2. Run an agent that uses a Mistral model:
    sbx run docker-agent -- run agent.yaml
  3. The Mistral API key is not found or injected.
Docker Agent version

v1.142.0 and v1.151.0 (the one linked to sbx 0.48.0)

OS & terminal

macOS (but running on Linux because with sbx)

Model used

ministral-3b-2512

Error output
model failed: error receiving from stream: HTTP 401: POST
"https://api.mistral.ai/v1/chat/completions": 401 Unauthorized {"detail":"Invalid API
Key"}
Screenshots

No response

Additional context
Workaround
sbx secret set-custom --host api.mistral.ai --env MISTRAL_API_KEY \
  --placeholder sbx-mistral-key --value "$MISTRAL_API_KEY"

sbx run -e MISTRAL_API_KEY=sbx-mistral-key -e DOCKER_AGENT_AUTO_UPDATE=0 \
  docker-agent -- run agent.yaml --theme default-light
Linguagem predominante
Go
Estrelas
4.7k
Forks
565
Merge médio
18h 52min
PRs com merge (30d)
221

Preparar o ambiente

Abrir no Codespaces

Inicia o contêiner de desenvolvimento do projeto no navegador, com a sua própria conta do GitHub.

  • Inclui um Dockerfile ou arquivo Docker Compose
  • Sem modelo de pull request
  • Sem guia de contribuição

Primeiros passos

  1. Leia a issue inteira e depois o guia de contribuição do projeto.
  2. Comente na issue dizendo que vai assumir — evita que duas pessoas façam o mesmo trabalho.
  3. Faça um fork do repositório e trabalhe em uma branch.
  4. Abra um pull request que referencie o número da issue.

Mais de docker/docker-agent

Todas as issues de docker/docker-agent

Issues semelhantes

Mais issues de Go

Receba novas issues na sua caixa de entrada

Um resumo curto de issues do GitHub para quem está começando.