[ko] Translate /docs/devup/typography into Korean

Aberta Para iniciantes
  • Algo errado?
#866 0 comentários 0 reações 0 responsáveis Ver no GitHub

Mantenedores costumam responder em até 11 dias

@YuuGR1337 já está trabalhando nisso.

Desde 31/10/2026.

  • #885 de @YuuGR1337 — aberto

Avaliação

Dificuldade
2/5
Tempo estimado
1-3 horas
Facilidade para iniciantes
72/100
Tipo de issue
Documentação
Clareza
Claramente especificada
Status de atividade
Ativa
Stack de tecnologia
markdown, react
Domínio
internationalization

Direção de pesquisa

Leia o guia de tradução e compare o texto original em inglês em apps/landing/src/app/(detail)/docs/devup/typography/page.mdx com a visão geral em coreano em apps/landing/src/app/ko/docs/overview/page.mdx. Após o merge do prerequisite #881, adicione a página traduzida em apps/landing/src/app/ko/docs/devup/typography/page.mdx, atualize os metadados e preserve a estrutura MDX. A tarefa estará concluída quando a página inteira estiver traduzida e as verificações especificadas de URL, layout, links e build forem aprovadas.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.

Descrição

documentation good first issue help wanted
Goal

Provide the Korean version of /docs/devup/typography at /ko/docs/devup/typography. This issue covers only this page.

English source
Files to add or update
  • apps/landing/src/app/(detail)/docs/devup/typography/page.ko.mdx
  • apps/landing/src/i18n/pages.ts
Work

Copy the English page.mdx to page.ko.mdx in the same directory and translate it. Preserve imports and JSX structure. Update the metadata title/description, canonical to /ko/docs/devup/typography and language alternatives for the English and Korean URLs. Register /docs/devup/typography in apps/landing/src/i18n/pages.ts with a lazy import of the translated page. Follow the existing /docs/overview entry. Reuse the English layout directly; no Korean directory or layout wrapper is needed. Use the existing docs layout in the map entry.

Getting started

This is intended for a first-time contributor. Comment to claim this page before starting, and send one focused PR. Questions are welcome.

Prerequisite: #881. Wait for that infrastructure to merge before submitting the translation. Context: #584.

Read the translation guide and use the Korean overview at apps/landing/src/app/(detail)/docs/overview/page.ko.mdx as an example. English stays at the original URL; untranslated /ko URLs automatically redirect to their English page.

Acceptance checklist
  • Translate the complete assigned scope into natural Korean, including headings, prose, table descriptions and metadata.
  • Keep API/package names, code behavior, numeric data, external links and benchmark caveats unchanged. Explanatory code comments may be translated.
  • Preserve MDX imports and JSX structure. Fix relative imports when moving files; prefer @/ imports.
  • Keep internal links root-relative (for example /docs/installation); locale-aware navigation adds /ko automatically.
  • Verify both English and Korean URLs, mobile and desktop, links, tables and code blocks.
  • From the repository root run bun install and bun run build; from apps/landing run bun dev and bun run build. Run node script.js to refresh search data; translated pages are connected explicitly in src/i18n/pages.ts. Run the type, lint and i18n checks listed in the translation guide.
  • Register the translated page in src/i18n/pages.ts and verify that its /ko URL renders the translation instead of redirecting.
  • Keep the English copy unchanged. Do not translate other pages in this PR.
Linguagem predominante
Rust
Estrelas
362
Forks
37
Merge médio
8d 20h
PRs com merge (30d)
92

Preparar o ambiente

Este projeto não oferece contêiner de desenvolvimento, Dockerfile nem guia de contribuição, então a configuração fica por sua conta: comece pelo README e veja nosso guia da primeira contribuição para os passos gerais.

Primeiros passos

  1. Leia a issue inteira e depois o guia de contribuição do projeto.
  2. Comente na issue dizendo que vai assumir — evita que duas pessoas façam o mesmo trabalho.
  3. Faça um fork do repositório e trabalhe em uma branch.
  4. Abra um pull request que referencie o número da issue.

Mais de dev-five-git/devup-ui

Todas as issues de dev-five-git/devup-ui

Issues semelhantes

Mais issues de Rust

Receba novas issues na sua caixa de entrada

Um resumo curto de issues do GitHub para quem está começando.