[Sync EN] Split the illegal string offsets example output by PHP version
Nobody has claimed this yet.
Assessment
- Difficulty
- 2/5
- Estimated time
- 1-3 hours
- Newbie friendliness
- 76/100
- Issue type
- Documentation
- Clarity
- Mostly clear
- Activity status
- Active
- Tech stack
- php
- Domain
- documentation
Research direction
Open language/types/string.xml and compare the Russian translation with the changes in the referenced php/doc-en pull request. Update the illegal string offsets example output so it is split by PHP version, then verify the XML and confirm the Russian file matches the upstream change.
Written by the indexing model from the issue text.
Description
PR: https://github.com/php/doc-en/pull/5232 (2026-08-31)
Файлы RU для обновления
language/types/string.xml
- Dominant language
- XML
- Stars
- 60
- Forks
- 83
- Avg merge
- 7d 21h
- Merged PRs (30d)
- 13
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
More from php/doc-ru
-
Перевод устарел
Difficulty 1/5 1-3 hours Newbie friendliness 78/100
-
Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 92/100
-
Перевод устарел
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 78/100
-
Перевод устарел
Difficulty 1/5 1-3 hours Newbie friendliness 88/100
-
Перевод устарел
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 84/100
Similar issues
-
documentation help wanted
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 90/100
-
user-reported
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 85/100
Kong/developer.konghq.com#7316 ·
-
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 88/100
HarperFast/skills#96 ·
-
enhancement
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 68/100
-
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 82/100
infinispan/infinispan#18150 ·