Hacktoberfest 2026: the issues maintainers tagged for October, open and beginner-friendly. Browse Hacktoberfest issues

Update articles to the latest

Open
#194 3 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

Assessment

Difficulty
4/5
Estimated time
3-5 days
Newbie friendliness
25/100
Issue type
Documentation
Clarity
Needs clarification
Activity status
Stale
Tech stack
javascript

Research direction

Select one article from the checklist and compare its Japanese version with the corresponding English article, using the linked article paths as entry points. Read BOT.md for translation tracking guidance; done means the selected translation reflects the latest English content and is submitted in a pull request.

Written by the indexing model from the issue text.

Description

Some article's are translated some time ago, so it is necessary to compare to the English one and take in differences between them.
This issue is to update each articles to latest one in English ver (from 2021/01/01 〜).

Maintainer List

@Kenjii

For New Translators

Please read this first (click to open)

To translate an article:

  1. Check that no one else has claimed your article in the checklist below.
  2. Comment below with the title of the article that you would like to translate, e.g. An Introduction to JavaScript.
    • Please take only one article at a time.
  3. Fork this repo, translate the article in your fork and submit a pull request!
    • The pull request title should be same as the article, e.g. An Introduction to JavaScript (just like comment)

Please be prompt with your translations! If you find find that you can't commit any more, let the maintainers know so they can assign the page to someone else.

For Maintainers

Click to open

Please let others know what you do, on community boards and chats, invite them to join. Translations become better if more people see them.

For teams we suggest that an article has 2 reviews to be merged.

Translalions are tracked below, like this:

There's a helper bot to track translations, you can read more about it at https://github.com/javascript-tutorial/translate/edit/master/BOT.md.

If something doesn't work right, please contact @KenjiI

Only maintainers can check/uncheck items below. If you're not, please write in a comment what you take to translate.

The JavaScript language

An introduction
JavaScript Fundamentals
Code quality
Objects: the basics
Data types
Advanced working with functions
Object properties configuration
Prototypes, inheritance
Classes
Error handling
Promises, async/await
Generators, advanced iteration
Modules
Miscellaneous

Browser: Document, Events, Interfaces

Document
Introduction to Events
UI Events
Forms, controls
Document and resource loading
Miscellaneous

Frames and windows

Binary data, files

Network requests

Storing data in the browser

Animation

Web components

Regular expressions

Dominant language
HTML
Stars
435
Forks
83
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

More from javascript-tutorial/ja.javascript.info

All issues in javascript-tutorial/ja.javascript.info

Similar issues

More Documentation issues

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.