Hacktoberfest 2026: the issues maintainers tagged for October, open and beginner-friendly. Browse Hacktoberfest issues

Proposal for Complete Translation of Content into Kurdish

Open
#3,677 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

Assessment

Difficulty
5/5
Estimated time
Over a week
Newbie friendliness
20/100
Issue type
Documentation
Clarity
Needs clarification
Activity status
Stale

Research direction

The proposal names no files, tests, or translation entry points. Start by identifying the repository's content and localization workflow, then define the Kurdish translation scope and review process; done would mean the agreed content is translated and reviewed.

Written by the indexing model from the issue text.

Description

Hello/ سڵاو 👋

I am enthusiastic about spearheading the translation of all your content into the Kurdish language. Notably absent from your current language options, Kurdish holds immense cultural and historical significance, serving as the official language in Iraq(Kurdistan Region) and the northern and eastern regions of Syria (Rojava). Additionally, a substantial Kurdish-speaking population resides in Iran and Turkey, further emphasizing the global importance of this language.

Adding Kurdish to your content is not just a matter of linguistic expansion; it represents a crucial step towards inclusivity and cultural diversity. The Kurdish language, with its rich heritage, encapsulates the identity, traditions, and aspirations of a vibrant and resilient community. By embracing Kurdish, we ensure that this unique cultural narrative is accessible to a broader audience, fostering a more interconnected and globalized space.

I am committed to:

Translating all of your content into Kurdish.
Possessing the necessary skills for translating and reviewing content in Kurdish.
Being readily available for translations, feedback, and collaboration with the translate-ku team.
Embarking on this translation journey aligns with my goal of promoting linguistic diversity and inclusivity. I am eager to contribute to this initiative and believe it will enhance the accessibility and reach of your content, creating a more inclusive and globally resonant platform.

Thank you for considering this proposal.

rojcode@gmail.com
github: rojcode

Best regards,

Dominant language
HTML
Stars
25.5k
Forks
4k
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

More from javascript-tutorial/en.javascript.info

All issues in javascript-tutorial/en.javascript.info

Similar issues

More Documentation issues

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.