[Good first issue] 本地化自选列表的无效代码和重复标的提示

オープン 初心者向け
#59 コメント 0 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

まだ誰も着手していません。

評価

難易度
2/5
見積もり時間
1〜3時間
初心者へのやさしさ
78/100
issue の種類
バグ
明瞭さ
明確に書かれている
活発さ
活発
技術スタック
electron, react, typescript

調査の方向性

ハードコードされた2つの英語エラーメッセージは packages/ui/src/components/stock/Watchlist.tsx の add-symbol バリデーション内、73-90行目あたりにあります。ロケールファイル packages/i18n/src/locales/zh-CN/navigation.ts と en-US/navigation.ts にナビゲーションの文言があるので、対応するキーをそこに追加し、コンポーネントで使用してください。両方のメッセージがアクティブなUI言語で表示され、AAPL.US や 0700.HK などの有効なシンボルが引き続き追加でき、bun run i18n:check が通れば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

area:desktop bug good first issue help wanted

问题与复现

在简体中文界面的自选列表输入 XYZ 并点击「添加标的」,会出现 Invalid symbol format…。再输入已在列表中的 AAPL.US,会出现 Symbol already in watchlist。两个错误文案是组件内的英文字符串。

在 Windows 和 Bun 1.4.2 上基于 main 的 579395e 验证。 使用模拟行情客户端和简体中文资源在组件层复验了两条提示。

验收标准

  • 无效代码和重复标的分别显示当前界面语言的提示。校验示例仍包含 AAPL.US 和 0700.HK。
  • 在简体中文和英文分别检查两条错误提示,并确认有效标的仍可添加。运行 bun run i18n:check 检查两套资源的键一致。

源码起点

认领前可先说明准备完成的范围,再评论 /claim。参与方式见 #7。

主要言語
TypeScript
スター
206
フォーク
37
平均マージ
7時間 8分
マージ済み PR(30日)
8

環境構築

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

ydflow/Trail のほかの issue

ydflow/Trail の issue をすべて見る

似ている issue

TypeScript の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。