Hacktoberfest 2026:メンテナが10月に向けて印を付けた、オープンで初心者向けの issue。 Hacktoberfest の issue を見る

RUSTSEC-2026-0347: Buffered application data sent to outer server after ECH rejection

オープン
#21 コメント 0 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

まだ誰も着手していません。

評価

難易度
2/5
見積もり時間
1〜3時間
初心者へのやさしさ
55/100
issue の種類
バグ
明瞭さ
おおむね明確
活発さ
活発
技術スタック
rust

調査の方向性

The fix is a dependency bump: the rustls version in Cargo.toml and Cargo.lock must resolve to 0.23.46 or later. Start with the rustls entries in Cargo.toml and Cargo.lock, then run cargo update -p rustls and cargo test. Done when the lockfile pins a patched rustls and the build and tests pass. Check the advisory page for any API changes that affect ECH handling in this crate.

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

Buffered application data sent to outer server after ECH rejection

Details
Package rustls
Version 0.23.45
URL https://github.com/rustls/rustls/pull/3300
Date 2026-10-14
Patched versions >=0.23.46
Unaffected versions <0.23.44

When a server rejects Encrypted Client Hello (ECH), the client completes the
handshake using the outer ClientHello and authenticates the server against the
ECH config's public_name. At the end of that handshake, rustls encrypted and
queued any application data buffered via ClientConnection::writer() before
queueing the ech_required alert.

The application correctly receives
Error::PeerIncompatible(ServerRejectedEncryptedClientHello), but the next
write_tls() call (needed to send the alert) also sends the buffered
application data. Plaintext meant for the inner server therefore goes to the
client-facing server named by public_name.

That server is authenticated, so this is not exploitable by an unauthenticated
party, but it violates RFC 9849 section 6.1.6, which requires the client to
abort with ech_required "before sending any application data to the server".

This affects only clients that:

  • use EchMode::Enable (GREASE ECH is not affected),
  • write application data before the handshake completes, and
  • connect to a server that rejects their ECH config (for example, because it is stale).

The underlying ordering bug is older, but before 0.23.44 the client checked
the server certificate against the inner server name rather than public_name,
so certificate verification failed first and no data was sent.

See advisory page for additional details.

主要言語
Rust
スター
2
フォーク
0
平均マージ
1日 15時間
マージ済み PR(30日)
3

環境構築

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

stackabletech/stackable-odbc-trino のほかの issue

stackabletech/stackable-odbc-trino の issue をすべて見る

似ている issue

Rust の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。