PT9 import report doesn't say which words it dropped
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
まだ誰も着手していません。
評価
- 難易度
- 4/5
- 見積もり時間
- 3〜5日
- 初心者へのやさしさ
- 51/100
- issue の種類
- 機能追加
- 明瞭さ
- おおむね明確
- 活発さ
- 活発
- 技術スタック
- react, typescript
調査の方向性
Start with src/components/modals/Pt9ImportModal.tsx at the report display around lines 310–311, then trace where import drops and formMismatch are recorded. The issue proposes recording verse references, cluster forms, and drop reasons, with a separate count for parses dropped while words are kept. Done means users can inspect those drops in the modal; the issue does not name the report-generation files or tests.
索引モデルが issue の本文から書いたものです。
説明
The import modal lists how many clusters were dropped for each reason:
https://github.com/sillsdev/interlinearizer-extension/blob/be80462fab5af0adea8b379651242e2eeae2d22d/src/components/modals/Pt9ImportModal.tsx#L310-L311
It never says which verses or words they were, so a user can't find or redo what was lost.
Why it matters now
#637 drops a parse whose morpheme forms don't spell out its token, even when a word gloss at the same range keeps its gloss. Deliberate analyses can land there:
| Word | Parse | Why the forms differ from the word |
|---|---|---|
evler (Turkish) |
ev + -lar |
One suffix form used across vowel harmony |
running |
run + -ing |
The stem's citation form |
sheep (plural) |
sheep + -Ø |
Zero morpheme |
anak-anak (Indonesian) |
anak + ~ |
Reduplication marker |
Each of these only adds 1 to the formMismatch count:
- It looks the same as a stale or mistyped parse.
- The user isn't told that the word gloss survived without its morphemes.
Proposed
Drafted by Claude; not human-reviewed.
- Record each drop in the book report with its verse ref, the cluster's forms, and the drop reason.
- Count "parse dropped, word kept" separately from
formMismatch, since it is a partial loss. - List the drops in the modal (collapsed by default, or copyable), not only in the logged JSON.
Out of scope
report.senses(glosses whose lexeme or sense reference is missing fromLexicon.xml) is also not shown. A TODO already ties that to #280:
https://github.com/sillsdev/interlinearizer-extension/blob/be80462fab5af0adea8b379651242e2eeae2d22d/src/components/modals/Pt9ImportModal.tsx#L77
- 主要言語
- TypeScript
- スター
- 2
- フォーク
- 0
- 平均マージ
- 1日 1時間
- マージ済み PR（30日）
- 105
環境構築
このプロジェクトには開発コンテナ、Dockerfile、コントリビューションガイドがありません。まず README を読み、一般的な手順ははじめてのコントリビューションガイドを参照してください。
はじめの一歩
- issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
- 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
- リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
- issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。
sillsdev/interlinearizer-extension のほかの issue
-
Update menu items対応中かも @imnasnainaec が今日担当しました。 オープン
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 65/100
sillsdev/interlinearizer-extension#613 · 担当者 1 名 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 72/100
sillsdev/interlinearizer-extension#548 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
Make it clear that a stale analysis is re-applied to a word chosen in the text対応中かも このイシューにリンクされたプルリクエストがオープン中、またはマージ済みです。 オープン
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 86/100
sillsdev/interlinearizer-extension#537 · 担当者 1 名 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
bug
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 76/100
sillsdev/interlinearizer-extension#515 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
Re-anchor a session's book when the view first opens it対応中かも @alex-rawlings-yyc が今日担当しました。 オープン
sillsdev/interlinearizer-extension#645 · 担当者 1 名 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
sillsdev/interlinearizer-extension の issue をすべて見る
似ている issue
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 78/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
binding:python bug
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 82/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
enhancement
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 78/100
coollabsio/orbit#72 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
Bug
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 67/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
bug needs-triage potential-regression
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 78/100
aws/aws-sdk-js-v3#8408 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信