Hacktoberfest 2026：メンテナが10月に向けて印を付けた、オープンで初心者向けの issue。 Hacktoberfest の issue を見る

[BUG] Errors in uyghur translations file

オープン 初心者向け
  • 何か問題がありますか？
#5,019 コメント 0 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

メンテナーはふだん 2 日以内に返信

まだ誰も着手していません。

評価

難易度
1/5
見積もり時間
1時間未満
初心者へのやさしさ
85/100
issue の種類
バグ
明瞭さ
明確に書かれている
活発さ
活発
技術スタック
android
領域
localization

調査の方向性

問題は owncloudApp/src/main/res/values-ug/strings.xml にあり、% 2 $ や % 1 $ といったフォーマットプレースホルダーに余分な空白が含まれています。デフォルトの values/strings.xml にある対応するプレースホルダーと比較して想定される構文を確認し、その後、他の values-ug のエントリにも同じ問題がないか確認してください。すべてのウイグル語のプレースホルダーがデフォルトファイルと一致し、影響を受けるアプリの文字列が正しく整形されれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

Estimation - 2 (S) Type:bug

File owncloudApp/src/main/res/values-ug/strings.xml containing translations from uyghur is not correct, since the parameter strings %1$ , %2$ are set with blanks like % 2 $ % 1 $ , breaking some strings in the app.

主要言語
Kotlin
スター
4.2k
フォーク
3.1k
平均マージ
3日 11時間
マージ済み PR（30日）
16

環境構築

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

owncloud/android のほかの issue

owncloud/android の issue をすべて見る

似ている issue

Kotlin の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。