[lockfile-explorer] Current version (2.0.7) does not work with my Rush repo with pnpm 8.15.7

Summary

I tried to use lockfile-explorer to run in my Rush repo, and throw an Error when I run lockfile-explorer:

lockfile-explorer                                 

Rush Lockfile Explorer 2.0.7 - https://lfx.rushstack.io/

Found a Rush workspace:  /path/to/my/project/client/rush.json
The experiment "phasedCommands" has graduated to a standard feature. Remove this experiment from "/path/to/my/project/client/common/config/rush/experiments.json".
App launched on http://localhost:8091
/my-folder/.volta/tools/image/packages/@rushstack/lockfile-explorer/lib/node_modules/@rushstack/lockfile-explorer/lib/graph/lfxGraphLoader.js:254
            throw new Error('Expecting leading "/" in path: ' + JSON.stringify(rawEntryId));
                  ^

Error: Expecting leading "/" in path: "registry.npmjs.org/@_ueberdosis/[email protected]"
    at createPackageLockfileEntry (/my-folder/.volta/tools/image/packages/@rushstack/lockfile-explorer/lib/node_modules/@rushstack/lockfile-explorer/lib/graph/lfxGraphLoader.js:254:19)
    at Object.generateLockfileGraph (/my-folder/.volta/tools/image/packages/@rushstack/lockfile-explorer/lib/node_modules/@rushstack/lockfile-explorer/lib/graph/lfxGraphLoader.js:421:39)
    at /my-folder/.volta/tools/image/packages/@rushstack/lockfile-explorer/lib/node_modules/@rushstack/lockfile-explorer/lib/cli/explorer/ExplorerCommandLineParser.js:155:42

Node.js v22.16.0

Repro steps

Expected result: I expect it to work as it did in 1.7.42 since I downgrade it to that version and it worked.

Actual result: Throws an error and end the process.

Details

Standard questions

Please answer these questions to help us investigate your issue more quickly: