Japanese Translation Progress
まだ誰も着手していません。
評価
- 難易度
- 2/5
- 見積もり時間
- 1〜3時間
- 初心者へのやさしさ
- 35/100
- issue の種類
- ドキュメント
- 明瞭さ
- おおむね明確
- 活発さ
- 停滞
- 技術スタック
- javascript
調査の方向性
翻訳チェックリストにある未チェックの記事（Class basic syntax など）から始め、issue の指示に従ってリポジトリを fork し、その記事を翻訳してください。完了とは、記事名をタイトルにした pull request を送信し、自分が担当した記事をコメントで伝えることです。
索引モデルが issue の本文から書いたものです。
説明
Maintainer List
@Kenjii
For New Translators
Please read this first (click to open)
To translate an article:
- Check that no one else has claimed your article in the checklist below.
- Comment below with the title of the article that you would like to translate, e.g.
An Introduction to JavaScript.- Please take only one article at a time.
- Fork this repo, translate the article in your fork and submit a pull request!
- The pull request title should be same as the article, e.g.
An Introduction to JavaScript(just like comment)
- The pull request title should be same as the article, e.g.
Please be prompt with your translations! If you find find that you can't commit any more, let the maintainers know so they can assign the page to someone else.
For Maintainers
Click to open
Please let others know what you do, on community boards and chats, invite them to join. Translations become better if more people see them.
For teams we suggest that an article has 2 reviews to be merged.
Translalions are tracked below, like this:
- Home Page (@iliakan) #1
There's a helper bot to track translations, you can read more about it at https://github.com/javascript-tutorial/translate/edit/master/BOT.md.
If something doesn't work right, please contact @iliakan.
Only maintainers can check/uncheck items below. If you're not, please write in a comment what you take to translate.
The JavaScript language
An introduction
JavaScript Fundamentals
- Hello, world!
- Code structure
- The modern mode, "use strict"
- Variables
- Data types
- Type Conversions
- Operators
- Comparisons
- Interaction: alert, prompt, confirm
- Conditional operators: if, '?'
- Logical operators
- Loops: while and for
- The "switch" statement
- Functions
- Function expressions and arrows
- JavaScript specials
Code quality
Objects: the basics
- Objects
- Garbage collection
- Symbol type
- Object methods, "this"
- Object to primitive conversion
- Constructor, operator "new"
Data types
- Methods of primitives
- Numbers
- Strings
- Arrays
- Array methods
- Iterables
- Map, Set, WeakMap and WeakSet
- Object.keys, values, entries
- Destructuring assignment
- Date and time
- JSON methods, toJSON
Advanced working with functions
- Recursion and stack
- Rest parameters and spread operator
- Closure
- The old "var"
- Global object
- Function object, NFE
- The "new Function" syntax
- Scheduling: setTimeout and setInterval
- Decorators and forwarding, call/apply
- Function binding
- Currying and partials
- Arrow functions revisited
Object properties configuration
Prototypes, inheritance
Classes
- Class basic syntax
- Class inheritance
- Static properties and methods
- Private and protected properties and methods
- Extending built-in classes
- Class checking: "instanceof"
- Mixins
Error handling
Promises, async/await
- Introduction: callbacks
- Promise
- Promises chaining
- Error handling with promises
- Promise API
- Promisification
- Microtasks
- Async/await
Generators, advanced iteration
Modules
Miscellaneous
Browser: Document, Events, Interfaces
Document
- Browser environment, specs
- DOM tree
- Walking the DOM
- Searching: getElement*, querySelector*
- Node properties: type, tag and contents
- Attributes and properties
- Modifying the document
- Styles and classes
- Element size and scrolling
- Window sizes and scrolling
- Coordinates
Introduction to Events
- Introduction to browser events
- Bubbling and capturing
- Event delegation
- Browser default actions
- Dispatching custom events
UI Events
- Mouse events basics
- Moving: mouseover/out, mouseenter/leave
- Drag'n'Drop with mouse events
- Keyboard: keydown and keyup
- Scrolling
Forms, controls
- Form properties and methods
- Focusing: focus/blur
- Events: change, input, cut, copy, paste
- Forms: event and method submit
Document and resource loading
- Page: DOMContentLoaded, load, beforeunload, unload
- Scripts: async, defer
- Resource loading: onload and onerror
Miscellaneous
- Mutation observer (@KenjiI )
- Selection and Range (@KenjiI )
- Event loop: microtasks and macrotasks
Frames and windows
Binary data, files
Network requests
- Fetch
- FormData
- Fetch: Download progress (@KenjiI )
- Fetch: Abort (@KenjiI )
- Fetch: Cross-Origin Requests
- Fetch API
- URL objects
- XMLHttpRequest
- Resumable file upload
- Long polling
- WebSocket
- Server Sent Events
Storing data in the browser
Animation
Web components
- From the orbital height
- Custom elements
- Shadow DOM
- Template element
- Shadow DOM slots, composition (@KenjiI )
- Shadow DOM styling (@morita657)
- Shadow DOM and events (@morita657 )
Regular expressions
- Patterns and flags
- Methods of RegExp and String
- Character classes
- Escaping, special characters
- Sets and ranges [...]
- Quantifiers +, *, ? and {n}
- Greedy and lazy quantifiers
- Capturing groups
- Backreferences in pattern: \n and \k
- Alternation (OR) |
- String start ^ and finish $
- Multiline mode, flag "m"
- Lookahead and lookbehind
- Infinite backtracking problem
- Unicode: flag "u"
- Unicode character properties \p
- Sticky flag "y", searching at position
- 主要言語
- HTML
- スター
- 435
- フォーク
- 83
- PR マージ指標
- 30日以内にマージされた PR はありません
コントリビューションガイド
このリポジトリのコントリビューションガイドは索引されていません
はじめの一歩
- issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
- 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
- リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
- issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。
javascript-tutorial/ja.javascript.info のほかの issue
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 45/100
javascript-tutorial/ja.javascript.info#345 · コメント 1 件 ·
-
難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 25/100
javascript-tutorial/ja.javascript.info#194 · コメント 3 件 ·
javascript-tutorial/ja.javascript.info の issue をすべて見る
似ている issue
-
Area: Excel support
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 75/100
orbeon/orbeon-forms#7893 ·
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 75/100
docToolchain/docToolchain#1705 ·
-
kb-infra-drift
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 70/100
OCHA-DAP/ds-knowledge-base#653 · コメント 1 件 ·
-
area/dev-productivity area/disaster-recovery area/ipcei kind/enhancement
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 70/100
-
namespace operations
難易度 1/5 1時間未満 初心者へのやさしさ 90/100
EclipseFdn/open-vsx.org#13419 ·