immersive-translate

誰かが対応中かもしれないイシューは最後に並べています。 すべて日付順に表示

• [Bug]: ePub 翻译完成之后，会把书籍 的语言 改成 中文，这一步不需要

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 3/5 半日 初心者へのやさしさ 45/100

  immersive-translate/immersive-translate#4123 · 2026年11月1日 に作成

• [Bug]: EPUB 章节卡在 98%/99%：already_translated 段落已有译文但未计入成功且不进入重试队列（1.34.4）

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 28/100

  immersive-translate/immersive-translate#4122 · 2026年10月31日 に作成

• 「YouTube 视频字幕分句」功能的优化和多语言适配

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#4121 · コメント 1 件 · 2026年10月31日 に作成

• [Bug]: 翻译结果准确，富文本HTML还原不准确

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 48/100

  immersive-translate/immersive-translate#4120 · 2026年10月30日 に作成

• [Bug] 启用扩展时，Canvas LMS 内嵌 PDF 预览内存暴涨并可能崩溃

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#4118 · コメント 1 件 · 2026年10月25日 に作成

• [Bug]: 插件啟用時，會導致 applepay 付款失敗

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 47/100

  immersive-translate/immersive-translate#4099 · コメント 4 件 · 2026年10月13日 に作成

• 语音朗读更自然人声一点

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 5/5 1週間以上 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#4088 · コメント 1 件 · 2026年10月6日 に作成

• [Bug]: safari Errors in v 1.33.3

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 25/100

  immersive-translate/immersive-translate#4083 · コメント 3 件 · 2026年9月29日 に作成

• 新增一个高级功能的，但是不包含Model的单独会员

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 5/5 1週間以上 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#4074 · 2026年9月20日 に作成

• [Bug]: 把edge浏览器移动到D盘 通过软连接到C盘后 沉浸式翻译扩展无法使用 其他扩展正常

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#4070 · コメント 4 件 · 2026年9月19日 に作成

• [Bug]: YouTube 字幕经常有莫名其妙的空格

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#4067 · コメント 3 件 · 2026年9月13日 に作成

• 建议为沉浸式翻译 App 适配 iOS 的自动深色桌面图标

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 55/100

  immersive-translate/immersive-translate#4045 · コメント 3 件 · 2026年8月21日 に作成

• 🔴 自定义视频字幕的 padding 和 border-radius 样式

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 64/100

  immersive-translate/immersive-translate#4043 · コメント 4 件 · 2026年8月19日 に作成

• [Bug]: 中外文夹杂的情况,会有外文漏翻

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug enhancement

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 48/100

  immersive-translate/immersive-translate#4019 · コメント 1 件 · 2026年8月6日 に作成

• [Bug]: 中文字幕翻中文字幕

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 45/100

  immersive-translate/immersive-translate#4009 · コメント 2 件 · 2026年7月28日 に作成

• 请修复APIkey的明文问题；

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 5/5 1週間以上 初心者へのやさしさ 28/100

  immersive-translate/immersive-translate#4004 · コメント 1 件 · 2026年7月26日 に作成

• [Bug]: CNBC 首页双语对照模式存在部分内容无法翻译，以及鼠标划过后译文永久消失的问题

  再び着手できるかも @keyboard3 が 53 日前に担当しましたが、オープン中のプルリクエストはありません。 オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  immersive-translate/immersive-translate#3996 · コメント 5 件 · 担当者 1 名 · 2026年7月21日 に作成

• 关于专有名词在同一作品翻译过程中前后结果不一致的问题

  再び着手できるかも @keyboard3 が 55 日前に担当しましたが、オープン中のプルリクエストはありません。 オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  immersive-translate/immersive-translate#3981 · コメント 2 件 · 担当者 1 名 · 2026年7月9日 に作成

• [Bug]: Missing translation Button in Viki

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 42/100

  immersive-translate/immersive-translate#3949 · コメント 1 件 · 2026年6月17日 に作成

• [Bug]: BaBelDOC 翻译后部分排版丢失

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#3948 · 2026年6月16日 に作成

• Add Utoon.com website to the comics translation.

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 52/100

  immersive-translate/immersive-translate#3946 · コメント 3 件 · 2026年6月16日 に作成

• 显示 xx 翻译服务正在翻译中

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 52/100

  immersive-translate/immersive-translate#3940 · 2026年6月13日 に作成

• 术语库设置好的术语没有应用到文件翻译上

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 45/100

  immersive-translate/immersive-translate#3934 · コメント 2 件 · 2026年6月8日 に作成

• 侧边栏译文字体设置

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 45/100

  immersive-translate/immersive-translate#3933 · コメント 1 件 · 2026年6月8日 に作成

• [Bug]: Immersive Translate doesnt give English translation but gives in Chinese

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#3928 · コメント 1 件 · リアクション 1 件 · 2026年6月4日 に作成

• [Bug]: YouTube Videos Are Being Translated Into Chinese Instead of English

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 45/100

  immersive-translate/immersive-translate#3921 · コメント 5 件 · 2026年5月30日 に作成

• mutationExcludeSelectors不生效

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 42/100

  immersive-translate/immersive-translate#3916 · コメント 1 件 · 2026年5月27日 に作成

• 增加 Gemini-3.5-flash 的支持

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 42/100

  immersive-translate/immersive-translate#3912 · コメント 7 件 · 2026年5月24日 に作成

• [Bug]: primevideo.com翻译失效

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 30/100

  immersive-translate/immersive-translate#3902 · コメント 3 件 · 2026年5月16日 に作成

• [Bug]: 悬浮球屏蔽不了画中画模式

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 55/100

  immersive-translate/immersive-translate#3898 · 2026年5月15日 に作成

• [Bug]:有 HTML 标签的正文内容未被识别为正文文本

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 50/100

  immersive-translate/immersive-translate#3889 · コメント 3 件 · 2026年5月12日 に作成

• [Bug]: 导出章节分页较多的epub时一定会卡死

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#3869 · 2026年5月2日 に作成

• [Bug]: 开启插件，访问exchange的ecp页面报'The server method 'GetObject' failed.'

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#3868 · コメント 3 件 · 2026年5月2日 に作成

• Faster switching between Video Translation Styles

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 57/100

  immersive-translate/immersive-translate#3861 · 2026年4月28日 に作成

• 建议改进：翻译英文epub之后把中文书名追加到原来的英文文件名里面，不要把原来的英文文件名都忽略了只留个翻译的中文书名

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 48/100

  immersive-translate/immersive-translate#3857 · 2026年4月28日 に作成

• 能不能有个选项可以关闭每次点翻译后【必然导致自动翻译该网站】这个选项被强制打钩

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 55/100

  immersive-translate/immersive-translate#3845 · コメント 1 件 · リアクション 1 件 · 2026年4月25日 に作成

• [Bug]: the free translation issue

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#3843 · コメント 8 件 · 2026年4月23日 に作成

• [Bug]: Translating English to Hungarian results in Chinese

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#3837 · コメント 2 件 · 2026年4月23日 に作成

• [Bug]: 设置黑名单之后，悬浮球还是会展示，甚至关闭悬浮球显示之后，还会在网页上展示；

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 48/100

  immersive-translate/immersive-translate#3833 · コメント 2 件 · 2026年4月22日 に作成

• [Bug]: viemo video subtitle translate broken

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#3831 · コメント 1 件 · 2026年4月20日 に作成

• 希望增加soop直播翻译

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 5/5 1週間以上 初心者へのやさしさ 25/100

  immersive-translate/immersive-translate#3826 · 2026年4月18日 に作成

• [Bug]: On Firefox, subtitles from immersiveTranslate aren’t enabled for videos from outside of YouTube

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 35/100

  immersive-translate/immersive-translate#3824 · 2026年4月16日 に作成

• [Bug]: 华尔街日报文章内容在仅译文翻译模式下段落间字体不一致且与原文字体不对应

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 55/100

  immersive-translate/immersive-translate#3823 · 2026年4月16日 に作成

• 针对个别网站禁用视频字幕翻译

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 5/5 1週間以上 初心者へのやさしさ 42/100

  immersive-translate/immersive-translate#3817 · 2026年4月13日 に作成

• Use structured output to translate multiple paragraphs.

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  enhancement

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 48/100

  immersive-translate/immersive-translate#3812 · リアクション 3 件 · 2026年4月8日 に作成

• [Bug]: f95网站网页隐藏显示无法正常打开，关闭翻译没事

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 30/100

  immersive-translate/immersive-translate#3810 · コメント 3 件 · 2026年4月8日 に作成

• [Bug]: 更新到1.27.2后 免费AI翻译服务 AI 专家无法应用

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 48/100

  immersive-translate/immersive-translate#3799 · 2026年4月3日 に作成

• [Bug]: web document language interfering with translation

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 45/100

  immersive-translate/immersive-translate#3791 · 2026年3月30日 に作成

• [Bug]: 暗色页面显示异常

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 40/100

  immersive-translate/immersive-translate#3787 · 2026年3月29日 に作成

• [Bug]: X/twitter翻译贴文导致页面异常自动滚动

  オープン

  ⋯この Issue の問題を報告

  • 何か問題がありますか？

  • すでに着手されている
  • 初心者向けではない
  • 古い・無効
  • その他…
  • 送信 キャンセル
  bug

  難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 38/100

  immersive-translate/immersive-translate#3783 · コメント 1 件 · 2026年3月27日 に作成