[Bug]: First-run language dialog is clipped off the bottom of the screen on Windows
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
まだ誰も着手していません。
評価
- 難易度
- 3/5
- 見積もり時間
- 半日
- 初心者へのやさしさ
- 68/100
- issue の種類
- バグ
- 明瞭さ
- 明確に書かれている
- 活発さ
- 活発
- 技術スタック
- css, electron, typescript
調査の方向性
Start by locating the first-run language dialog and its window sizing or positioning code; the issue describes a fixed-position card inside a full-window container with overflow hidden. Reproduce on Windows at high display scaling and inspect how the dialog fits the window. Done means the full prompt and both buttons are visible and Enter accepts the default choice.
索引モデルが issue の本文から書いたものです。
説明
Search existing issues
- I have searched the existing issues
Describe the bug
On Windows 11, the first-launch prompt "Use your system language?" is stuck to the bottom edge of the screen and clipped. Only the title and the start of the sentence are visible:
Use your system language?
We detected 简体中文 as your system language. Do you want to switch OpenScreen to 简体中...
The rest of the sentence and both buttons (Keep current language / Switch to 简体中文) are off the bottom of the screen. Changing the display resolution does not move or resize the card. Pressing Enter does nothing, so the prompt cannot be accepted or dismissed and the app cannot be used.
Installed build: Openscreen 1.5.0 from https://github.com/siddharthvaddem/openscreen/releases (publisher Sid). That repository was archived on 2026-10-17 and no longer accepts issues, so this report is filed here.
Display: 1440x960 at 175% scaling (AppliedDPI 168). System language: 简体中文.
In the v1.5.0 launch window the prompt is position fixed, top 2rem, inside a container that is 100vw by 100vh with overflow hidden. The window is shorter than the card, so the buttons are clipped. The buttons are type=button and there is no Enter handler.
Expected behavior
The whole dialog should be on screen, including both buttons. Enter should accept the default choice. Changing the display resolution should not be required to see or dismiss the prompt.
To Reproduce
- Install the Windows exe for Openscreen 1.5.0 from https://github.com/siddharthvaddem/openscreen/releases.
-
- On Windows 11, system language Simplified Chinese, display scaling 175%, launch Openscreen.
-
- The language prompt appears clipped along the bottom edge of the screen.
-
- Change the display resolution, then press Enter. The card stays clipped and nothing happens.
Screenshots
OS
Windows
OS Version
Windows 11 build 22631, 1440x960 at 175 percent scaling
Other OS
No response
Browser
None
Browser Version
No response
Other Browser
No response
Device Type
None
Other Device
No response
Additional context
No response
- 主要言語
- TypeScript
- スター
- 3.7k
- フォーク
- 231
- 平均マージ
- 16時間 38分
- マージ済み PR(30日)
- 327
環境構築
- Dockerfile・Docker Compose ファイルなし
- プルリクエストのテンプレートあり
- コントリビューションガイドを読む
はじめの一歩
- issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
- 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
- リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
- issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。
getopenscreen/openscreen のほかの issue
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 78/100
getopenscreen/openscreen#1423 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
Native review wanted: machine-translated recording bar tooltips (14 locales)再び着手できるかも @auberginewly が 21 日前に担当しましたが、オープン中のプルリクエストはありません。 オープンgood first issue help wanted
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 68/100
getopenscreen/openscreen#913 · コメント 5 件 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
QA: e2e pass on v2.2.0-rc.1 (macOS, Windows)対応中かも このイシューにリンクされたプルリクエストがオープン中、またはマージ済みです。 オープン
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 55/100
getopenscreen/openscreen#1431 · コメント 1 件 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
enhancement
難易度 5/5 1週間以上 初心者へのやさしさ 35/100
getopenscreen/openscreen#1426 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 57/100
getopenscreen/openscreen#1422 · コメント 2 件 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
getopenscreen/openscreen の issue をすべて見る
似ている issue
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 78/100
-
area:desktop area:ui bug platform:macos
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 67/100
anthropics/claude-code#106183 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 76/100
-
難易度 1/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 76/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
reproduced
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 72/100
anomalyco/opencode#60558 · コメント 1 件 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信