Word Tracking & Voice Activated broken for CJK (Chinese/Japanese/Korean) text
まだ誰も着手していません。
評価
- 難易度
- 2/5
- 見積もり時間
- 1〜3時間
- 初心者へのやさしさ
- 78/100
- issue の種類
- バグ
- 明瞭さ
- 明確に書かれている
- 活発さ
- 静か
- 技術スタック
- swift
調査の方向性
SpeechRecognizer.swift を開き、まず Xcode を使って macOS アプリで報告された CJK Word Tracking と Voice Activated の動作を再現します。短い音声入力の CJK テキストが末尾にジャンプしなくなり、その後も Voice Activated のスクロールが継続することを確認します。修正を確認するため、Xcode で再ビルドします。
索引モデルが issue の本文から書いたものです。
説明
根本原因（两处 Bug）：
Bug 1 — isFuzzyMatch 前缀匹配无长度限制
中文文本没有空格，整段稿子被当作一个"词"。你刚说出前6个字，isFuzzyMatch 用前缀匹配判断"今天天气很好" 是 "今天天气很好……全文" 的前缀 → 返回 true → wordResult = 整段文字长度（26）→ 飞跳到末尾。
Bug 2 — isDone 锁死滚动计时器
跳到末尾后 isDone = true，计时器有 guard !isDone → Voice Activated 的计时器也同时被锁死，所以两种模式都不动。
代码修复（需要 Xcode 重编译）：
修改 SpeechRecognizer.swift 两处：
// 修复1：isFuzzyMatch 加长度比例限制（防止短词匹配超长句）
// 原来：
if shorter >= 3 && (a.hasPrefix(b) || b.hasPrefix(a)) { return true }
// 改为：
if shorter >= 3 && max(a.count, b.count) <= shorter * 3
&& (a.hasPrefix(b) || b.hasPrefix(a)) { return true }
// 修复2：matchCharacters 里，中文跳过 wordLevelMatch
// 在 charResult 计算后加：
let hasCJK = sourceText.unicodeScalars.contains {
$0.value >= 0x4E00 && $0.value <= 0x9FFF
}
let wordResult = hasCJK ? charResult : wordLevelMatch(spoken: spoken)
- 主要言語
- Swift
- スター
- 3.8k
- フォーク
- 269
- PR マージ指標
- 30日以内にマージされた PR はありません
環境構築
このプロジェクトには開発コンテナ、Dockerfile、コントリビューションガイドがありません。まず README を読み、一般的な手順ははじめてのコントリビューションガイドを参照してください。
はじめの一歩
- issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
- 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
- リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
- issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。
f/textream のほかの issue
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 84/100
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 72/100
-
難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 42/100
-
難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 74/100
-
難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 25/100
似ている issue
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 85/100
tw93/Mole#1695 · コメント 1 件 · リアクション 1 件 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 2/5 1時間未満 初心者へのやさしさ 85/100
-
難易度 1/5 1時間未満 初心者へのやさしさ 75/100
521xueweihan/HelloGitHub#3870 ·
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 70/100
X1a0He/Adobe-Downloader#256 ·
-
🐛 bug
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 66/100
margelo/react-native-vision-camera#4211 ·
メンテナーはふだん 4 日以内に返信