pip install mssql-cli is not working on macOS Sonoma Apple Silicon M1 Pro

Python 3.11 を使用する macOS 14 arm64 で、報告された pip3 install mssql-cli の失敗を再現します。docs/tools/mssql-cli.md を読み、文書化されているインストール手順と報告されたコマンドを比較したうえで、どのようなサポート対象のインストール動作またはドキュメントの更新をもって完了とするかを判断します。

pip install mssql-cli is not working on macOS Sonoma Apple Silicon M1 Pro

NB:

pip is up-to-date

Please refer to the following terminal output for details:

Last login: Fri Nov 10 19:15:27 on ttys000
rajaniapple@Rajanis-MacBook-Pro ~ % sw_vers       
ProductName:		macOS
ProductVersion:		14.0
BuildVersion:		23A344
rajaniapple@Rajanis-MacBook-Pro ~ % arch          
arm64
rajaniapple@Rajanis-MacBook-Pro ~ % pip3 --version
pip 23.3.1 from /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages/pip (python 3.11)
rajaniapple@Rajanis-MacBook-Pro ~ % pip3 install --upgrade pip
Requirement already satisfied: pip in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (23.3.1)
rajaniapple@Rajanis-MacBook-Pro ~ % pip3 install mssql-cli
ERROR: Ignored the following yanked versions: 0.1, 0.2, 0.3
ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement mssql-cli (from versions: none)
ERROR: No matching distribution found for mssql-cli
rajaniapple@Rajanis-MacBook-Pro ~ % pip --version 
pip 23.3.1 from /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages/pip (python 3.11)
rajaniapple@Rajanis-MacBook-Pro ~ % pip install --upgrade pip 
Requirement already satisfied: pip in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (23.3.1)
rajaniapple@Rajanis-MacBook-Pro ~ % pip install mssql-cli
ERROR: Ignored the following yanked versions: 0.1, 0.2, 0.3
ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement mssql-cli (from versions: none)
ERROR: No matching distribution found for mssql-cli
rajaniapple@Rajanis-MacBook-Pro ~ % 

Document Details

⚠ Do not edit this section. It is required for learn.microsoft.com ➟ GitHub issue linking.

• ID: 8da54684-9898-f8f7-55b6-713de7463bcb
• Version Independent ID: a3bb533f-c3d8-eb21-82ac-6d5e74ab99f7
• Content: mssql-cli - SQL Server
• Content Source: docs/tools/mssql-cli.md
• Service: sql
• Sub-service: tools-other
• GitHub Login: @markingmyname
• Microsoft Alias: maghan