Hacktoberfest 2026:メンテナが10月に向けて印を付けた、オープンで初心者向けの issue。 Hacktoberfest の issue を見る

IAM-backed ObjectStores generate wildcard Secret RBAC

オープン
#892 コメント 2 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

メンテナーはふだん 1 日以内に返信

@martinohansen がすでに取り組んでいます。

2026年5月7日 から。

  • #893 @martinohansen による — オープン

評価

難易度
3/5
見積もり時間
1〜2日
初心者へのやさしさ
64/100
issue の種類
バグ
明瞭さ
明確に書かれている
活発さ
静か
技術スタック
aws, go, kubernetes

調査の方向性

Role の生成パスと AWS credential-reference の収集パスから始め、それらを既存の Azure のデフォルト ID/マネージド ID の処理と比較します。IAM 継承のケースと明示的な credential Secret のケースを検証し、空のコレクションに対しては Secret ルールがなく、Secret 名が存在する場合はスコープ付きルールがあることを完了条件とするよう、テストを追加または更新します。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

bug
Summary

When an ObjectStore uses AWS IAM role inheritance (inheritFromIAMRole: true) and does not reference any credential Secrets, the generated <cluster>-barman-cloud Role still contains a secrets rule with no resourceNames.

In Kubernetes RBAC, an omitted or empty resourceNames list does not restrict the rule to no objects; it allows the verbs on all resources of that type. As a result, an IAM-backed barman-cloud instance can get/list/watch every Secret in the namespace even though barman-cloud does not need any Secret for the AWS credential chain.

Why this matters

Deployments using IRSA, pod identity, or IMDS typically set inheritFromIAMRole: true so barman-cloud gets credentials from the pod environment. In that mode, barman-cloud returns before reading AWS credential Secret references, so the plugin should not grant Secret access unless a credential Secret is actually needed.

Expected behavior

If no credential Secret names are collected for the ObjectStores referenced by a cluster, the generated Role should not include a secrets rule. For AWS credentials with inheritFromIAMRole: true, AWS Secret references should be ignored the same way Azure default/managed identity credentials are ignored today.

Actual behavior

The Role includes a secrets rule with an empty resourceNames field, which grants access to all Secrets in the namespace.

Proposed fix
  • Skip AWS credential Secret references when inheritFromIAMRole is true.
  • Omit the generated secrets PolicyRule when the collected Secret name set is empty.
  • Keep the existing scoped secrets rule when explicit credential Secret refs are present.
主要言語
Go
スター
198
フォーク
81
平均マージ
2日 6時間
マージ済み PR(30日)
19

環境構築

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

cloudnative-pg/plugin-barman-cloud のほかの issue

cloudnative-pg/plugin-barman-cloud の issue をすべて見る

似ている issue

Go の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。