Hacktoberfest 2026:メンテナが10月に向けて印を付けた、オープンで初心者向けの issue。 Hacktoberfest の issue を見る

Plaintext Password Exposure in OVM3 Hypervisor Support Configuration Exception Logging

オープン 初心者向け
#13,308 コメント 1 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

まだ誰も着手していません。

評価

難易度
2/5
見積もり時間
1〜3時間
初心者へのやさしさ
72/100
issue の種類
バグ
明瞭さ
明確に書かれている
活発さ
静か
技術スタック
java

調査の方向性

plugins/hypervisors/ovm3/src/main/java/com/cloud/hypervisor/ovm3/resources/helpers/Ovm3HypervisorSupport.java の setupServer() と、Ovm3HypervisorResource.java の catch ブロックから始めます。失敗した SSH パスを確認し、issue で指定されている検証スクリプトと制御スクリプトを使用して、接続失敗およびその結果生成されるログに SSH パスワードが含まれなくなったことを確認します。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

component:logging type:technical-debt
Advisory Details

Title: Plaintext Password Exposure in OVM3 Hypervisor Support Configuration Exception Logging

Description:

Summary

An information exposure vulnerability exists in Apache CloudStack's OVM3 Hypervisor Support component. When an administrator attempts to add an OVM3 host using the addHost API command and the initial SSH connection or authentication fails, the application constructs a ConfigurationException that embeds the plaintext SSH password. This exception is caught and wrapped in a CloudRuntimeException before being thrown up, causing the sensitive plain credential to be written in plaintext to the standard application log files (e.g., management-server.log). This allows any local or remote user with read access to the system log files to obtain the OVM3 host's administrative credentials, compromising the underlying physical server infrastructure.

Details

During patch completeness audits of PR #12032 (which resolved a similar sensitive data exposure in OvmResourceBase.java), it was identified that an identical vulnerable pattern was left unpatched in Ovm3HypervisorSupport.java.

Specifically, in Ovm3HypervisorSupport.java within the setupServer() method:

            com.trilead.ssh2.Connection sshConnection = SSHCmdHelper
                    .acquireAuthorizedConnection(config.getAgentIp(),
                            config.getAgentSshUserName(),
                            config.getAgentSshPassword());
            if (sshConnection == null) {
                throw new ConfigurationException(String.format("Unable to "
                        + "connect to server(IP=%1$s, username=%2$s, "
                        + "password=%3$s", config.getAgentIp(),
                        config.getAgentSshUserName(),
                        config.getAgentSshPassword())); // ← Plaintext password embedded in exception message
            }

If the connection is unsuccessful, the password is systematically formatted into the exception string.
The exception is caught in Ovm3HypervisorResource.java:

        } catch (Exception e) {
            throw new CloudRuntimeException("Base checks failed for " + configuration.getAgentHostname(), e); // ← Wraps configuration exception
        }

Because the ConfigurationException is preserved as the cause, its details—including the plaintext password—are printed in standard stack traces and written directly into system log files.

PoC
Prerequisites
  • Access to administrative credentials (API key/Secret key) or CloudStack Management Console.
  • A target OVM3 host setup that will intentionally fail connection (e.g., offline host or invalid credentials).
Reproduction Steps
  1. Set up the testing environment using the docker-compose template:
    Download the docker configuration from: docker-compose.yml

  2. Download the minimal Python verification script:
    Download the script from: verification_test_Issue-cloudstack-12031-Ovm3HypervisorSupport.py

  3. Run the reproduction script:

    python3 verification_test_Issue-cloudstack-12031-Ovm3HypervisorSupport.py
    

    If the management server is online and reachable, the script will show that the connection failure exposes the password in the API response/logs. If the server is offline, it executes an academic trace verifying the unpatched code flow in Ovm3HypervisorSupport.java.

  4. Download the control group script to verify secure baseline (masked password):
    Download the script from: control-masked_password.py

    Execute the control script:

    python3 control-masked_password.py
    

    This script demonstrates that standard Ovm host addition utilizing the patched OvmResourceBase.java properly masks the credential by throwing a generic exception message without the password.

Log of Evidence
[*] Running Issue-cloudstack-12031 Ovm3HypervisorSupport Password Exposure Integration Test...
[*] Simulating Ovm3 host discovery with password: Ovm3PlaintextSuperSecretPassword999!
[-] Connection failed: HTTPConnectionPool(host='localhost', port=8080): Max retries exceeded with url: /client/api?hypervisor=Ovm3&url=http%3A%2F%2F192.168.1.105&username=admin&password=Ovm3PlaintextSuperSecretPassword999%21&zoneid=1&podid=1&clusterid=1&command=addHost&apiKey=ADMIN_API_KEY_PLACEHOLDER&response=json&signature=ucOMukoYkt54%2FWEoK9%2FizVmVvf0%3D (Caused by NewConnectionError("HTTPConnection(host='localhost', port=8080): Failed to establish a new connection: [Errno 111] Connection refused"))
[INCONCLUSIVE] CloudStack Management Server is offline.
[*] Academic verification: Ovm3HypervisorSupport.java has been verified as unpatched and fully vulnerable.
[*] Analysis of data flow confirms:
    1. addHost API receives the sensitive password parameter and maps it to Ovm3Discoverer.
    2. Ovm3Discoverer.find places it into details map under key 'password' and returns it.
    3. ResourceManagerImpl configures the hypervisor resource using this details map.
    4. Ovm3HypervisorResource.configure parses the password into Ovm3Configuration and invokes Ovm3HypervisorSupport.setupServer.
    5. If SSH fails, Ovm3HypervisorSupport throws a ConfigurationException containing the plaintext password:
       throw new ConfigurationException(String.format("Unable to connect to server(IP=%1$s, username=%2$s, password=%3$s", ...))
    6. Ovm3HypervisorResource catches and wraps this exception, which subsequently flows directly into the logs via Exception logging.
Impact

This is a sensitive credential exposure vulnerability (CWE-532). It directly compromises the administrative SSH password (root) of the targeted OVM3 physical hypervisor server. An attacker with access to system log files on the Management Server can exploit this to obtain full host-level OS access to the Oracle VM servers, leading to virtualization environment escape, virtual network traffic interception, VM hijacking, and complete compromise of the underlying cloud physical infrastructure.

Affected products
  • Ecosystem: maven
  • Package name: org.apache.cloudstack:cloudstack-plugins
  • Affected versions: <= 4.22.1.0
  • Patched versions:
Severity
  • Severity: High
  • Vector string: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Weaknesses
  • CWE: CWE-532: Insertion of Sensitive Information into Log File
Occurrences
Permalink Description
https://github.com/apache/cloudstack/blob/348ce953a99246a756b527994f7745a7be038234/plugins/hypervisors/ovm3/src/main/java/com/cloud/hypervisor/ovm3/resources/helpers/Ovm3HypervisorSupport.java#L277-L283 Plain SSH password formatted directly into the ConfigurationException message when authentication fails during setup.
https://github.com/apache/cloudstack/blob/348ce953a99246a756b527994f7745a7be038234/plugins/hypervisors/ovm3/src/main/java/com/cloud/hypervisor/ovm3/resources/Ovm3HypervisorResource.java#L318-L324 The configuration catch block wrapping the ConfigurationException into a CloudRuntimeException, causing it to propagate to logs.
主要言語
Java
スター
3.1k
フォーク
1.4k
平均マージ
6日 20時間
マージ済み PR(30日)
27

コントリビューションガイド

コントリビューションガイドを開く

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

apache/cloudstack のほかの issue

apache/cloudstack の issue をすべて見る

似ている issue

Java の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。