Rendering Multi lingual Text
まだ誰も着手していません。
評価
- 難易度
- 5/5
- 見積もり時間
- 1週間以上
- 初心者へのやさしさ
- 15/100
- issue の種類
- 機能追加
- 明瞭さ
- 説明が足りない
- 活発さ
- 停滞
- 技術スタック
- java
調査の方向性
Start by reading the issue’s description of FontSelector and the failures with mixed English, Hindi, and Telugu text; it does not name source files, tests, or a specific change to make. First investigate OpenPDF’s font selection and text encoding behavior for multilingual input. Done would mean defining and implementing reliable rendering for languages and scripts that are not known in advance, with tests that show the text renders correctly.
索引モデルが issue の本文から書いたものです。
説明
In various applications such as web browsers, IDEs, and others, when we copy text from any language and paste it, the text is rendered correctly without needing to change the font family. This functionality works seamlessly regardless of the language of the text. But, it is not working as such in PDFs. Could someone explain how this mechanism works and how we can achieve similar behavior in OpenPDF? Specifically, I need to render text that contains words and letters from various languages(unknown to me as well) accurately into a PDF.
I have attempted to use FontSelector by adding the font family of each language and processing the text. Unfortunately, many fonts process characters from other languages incorrectly, rendering them as "????" or breaking the glyphs and producing incorrect output. For example, if my font processor includes English, Hindi, and Telugu languages fonts, and the given string contains Telugu text, the Hindi font might process it first, resulting in incorrect rendering or placeholder characters.
I am seeking detailed knowledge about how fonts, internationalization, and UTF, encodings work in this context. So, I would appreciate any guidance or resources that can help address these issues.
Thank you in advance for your assistance.
- 主要言語
- Java
- スター
- 4.4k
- フォーク
- 714
- PR マージ指標
- 30日以内にマージされた PR はありません
環境構築
- Dockerfile・Docker Compose ファイルなし
- プルリクエストのテンプレートあり
- コントリビューションガイドを読む
はじめの一歩
- issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
- 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
- リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
- issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。
LibrePDF/OpenPDF のほかの issue
-
bug
難易度 1/5 1時間未満 初心者へのやさしさ 88/100
-
IndexOutOfBoundsException in PdfReader対応中かも @andreasrosdalw が 93 日前に担当しました。 オープンbug
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 70/100
-
`PdfSmartCopy` can take effectively unbounded time on nested shared Form XObjects対応中かも このイシューにリンクされたプルリクエストがオープン中、またはマージ済みです。 オープンbug
難易度 4/5 3〜5日 初心者へのやさしさ 48/100
-
難易度 5/5 1週間以上 初心者へのやさしさ 25/100
-
enhancement
難易度 5/5 1週間以上 初心者へのやさしさ 38/100
LibrePDF/OpenPDF の issue をすべて見る
似ている issue
-
bug web-server
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 78/100
jooby-project/jooby#4035 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
L: javascript
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 72/100
dependabot/dependabot-core#16744 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
intake mcp-intake needs-human-review priority:high type:bug
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 62/100
Ikalus1988/MisakaNet#3987 · コメント 3 件 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 82/100
quarkiverse/quarkus-google-cloud-services#1187 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 1/5 1時間未満 初心者へのやさしさ 82/100
locationtech/jts#1250 ·