Hacktoberfest 2026：メンテナが10月に向けて印を付けた、オープンで初心者向けの issue。 Hacktoberfest の issue を見る

Bug when converting a Hebrew docx file to pdf

クローズ
  • 何か問題がありますか？
#216 コメント 0 件 リアクション 0 件 担当者 1 名 GitHub で見る

メンテナーはふだん 1 日以内に返信

@KnifeLemon がすでに取り組んでいます。

2026年10月20日 から。

評価

この issue はまだ評価されていません。

説明

bug

What happened?
When converting a docx file (or other text files) written in Hebrew (and probably other RTL languages) to a pdf file, the letters are flipped and come out as gibberish.
What did you expect?
Expected the same text to show up in the pdf format.
Steps to reproduce

  1. Create a docx (or txt) file with a Hebrew sequence.
  2. Convert it to a pdf file using Filee.
  3. Compare the result with the original file.

Files involved (formats, sizes — attach a sample if you can share it)
Bug happens for both txt -> pdf and docx -> pdf
Environment

  • Filee version (Settings → About): 1.12.0
  • Windows version: Windows 10 Home, version 22H2
  • Engines page status (screenshot helps):

Log – %APPDATA%\Filee\logs\filee-<date>.log (last lines)

Filee_Hebrew_Test.txt

主要言語
C#
スター
3.6k
フォーク
192
平均マージ
7時間 3分
マージ済み PR（30日）
244

環境構築

このプロジェクトには開発コンテナ、Dockerfile、コントリビューションガイドがありません。まず README を読み、一般的な手順ははじめてのコントリビューションガイドを参照してください。

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

KnifeLemon/Filee のほかの issue

KnifeLemon/Filee の issue をすべて見る

似ている issue

C# の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。