Hacktoberfest 2026:メンテナが10月に向けて印を付けた、オープンで初心者向けの issue。 Hacktoberfest の issue を見る

[BUG] Translated text not shown in UI

オープン
#5,595 コメント 2 件 リアクション 1 件 担当者 0 名 GitHub で見る

メンテナーはふだん 1 日以内に返信

まだ誰も着手していません。

評価

難易度
2/5
見積もり時間
1〜3時間
初心者へのやさしさ
55/100
issue の種類
バグ
明瞭さ
おおむね明確
活発さ
活発
技術スタック
csharp
領域
localization

調査の方向性

Start by locating the UI controls whose tooltips show “List,” “Grid,” and “Icons,” then trace how their text is supplied and compare it with the Lithuanian language file shown in the screenshot. Confirm the tooltips use translated strings and reproduce the issue with Lithuanian selected; done when those tooltips appear in Lithuanian.

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

bug needs-author-answer
Please confirm these before moving forward
  • I have searched for my issue and have not found a work-in-progress/duplicate/resolved issue.
  • I have tested that this issue has not been fixed in the latest (beta or stable) release.
  • I have checked the FAQ section for solutions.
  • This issue is about a bug (if it is not, please use the correct template).
UniGetUI Version

2026.3.2

Windows version, edition, and architecture

Windows 10 Pro 22H2 x64

Describe your issue

Translated text (into Lithuanian) not shown in UI (instead it is English (as original)).
App language set to Lithuanian.

Steps to reproduce the issue

No response

UniGetUI Log
No need
Package Managers Logs
No need
Relevant information

No response

Screenshots and videos

Check language file (bottom of screenshot) and UI texts (top right of screenshot). As you can see, UI "Rikiuoti/Rūšiuoti pagal" is in lithuanian but tooltips (List, Grid, Icons) are in english.

Image
主要言語
C#
スター
26.7k
フォーク
955
平均マージ
15時間 49分
マージ済み PR(30日)
93

環境構築

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

Devolutions/UniGetUI のほかの issue

Devolutions/UniGetUI の issue をすべて見る

似ている issue

C# の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。