Complete Arabic interface strings

Aperta Adatta ai principianti
#524 0 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

I maintainer di solito rispondono entro 2 giorni

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Valutazione

Difficoltà
2/5
Tempo stimato
1-3 ore
Idoneità per principianti
62/100
Tipo di issue
Bug
Chiarezza
Abbastanza chiara
Stato di attività
Attiva
Stack tecnologico
django, python

Direzione di ricerca

Inizia verificando come la guida in arabo all’indirizzo https://guide.wagtail.org/ar/ ottiene la barra laterale e le stringhe «User guide» e «Copy page», quindi confronta con la issue correlata #448. Conferma la direzione dell’icona segnalata in un nuovo progetto Wagtail o in bakerydemo prima di modificare qualsiasi cosa. Il lavoro è concluso quando le stringhe dell’interfaccia sono in arabo e l’icona «1/2» viene visualizzata nella direzione corretta; segui le linee guida per contribuire e commenta quando sei pronto per iniziare.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

Issue summary

On https://guide.wagtail.org/ar/ the layout mirrors correctly, but the sidebar, "User guide" and "Copy page" are in English. The "1/2" list icon also looks flipped, based on one screenshot.

Steps to reproduce
  1. Open https://guide.wagtail.org/ar/
  2. See the English interface strings
Additional information

Related: #448.

Found in an AI-assisted SEO audit of the live site (Claude Code, 2026-10-30), reviewed by @thibaudcolas.

Can be reproduced

Not confirmed on a fresh project. Reproduced on https://guide.wagtail.org/.

Technical details
  • Django version: 6.1
  • Wagtail version: 8.1rc1
Working on this

If you would like to contribute to this issue, follow these steps:

  • Confirm that the issue is reproducible, either on a fresh Wagtail project or the bakerydemo.
  • Once confirmed, view our contributing guidelines, add a comment to the issue once you're ready to start.
Lingua principale
Python
Stelle
36
Fork
44
Merge medio
2g 5h
PR unite (30g)
5

Preparare l'ambiente

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di wagtail/guide

Tutte le issue di wagtail/guide

Issue simili

Altre issue su Python

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.