Hacktoberfest 2026: le issue che i maintainer hanno segnato per ottobre, aperte e adatte ai principianti. Sfoglia le issue Hacktoberfest

Decide whether Arch's editable defaults follow the page language

Aperta
  • Qualcosa non va?
#191 0 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Valutazione

Difficoltà
4/5
Tempo stimato
3-5 giorni
Idoneità per principianti
48/100
Tipo di issue
Funzionalità
Chiarezza
Abbastanza chiara
Stato di attività
Attiva
Stack tecnologico
javascript
Ambito
frontend, internationalization

Direzione di ricerca

Start with the header and news-grid widget files, then inspect the Arch locales and settingDefault in packages/render-engine/src/renderEngine.js. Compare the existing defaultKey settings with literal defaults and template fallbacks, and check how preview and export resolve them. Done means implementing the chosen scope so the selected defaults follow the page language in both preview and export, or updating LANG-034 and LANG-044 to clarify the decision.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

question

Arch's editable starting texts ("Skip to main content", "Menu", "Read more", "View all", headings like "Latest News") stay English on translated pages until the owner edits them. Decide: translate them per language (proposed first for the header and "Read more"/"View all"), or leave them as the owner's to change.

Arch text settings start from literal English defaults and template fallbacks (| default: '…'), so an untouched translated page shows English: header skip link "Skip to main content", "Primary", "Menu", "Close menu"; News/Projects/Services Grid "Read more" / "View project" / "View service" / "View all"; widget headings ("Latest News", …); fallbacks such as "Learn More", "Download", "Before"/"After", "Play video", "Features". Settings with defaultKey (Core Form, services_grid.empty, …) already follow the page language, and every non-editable theme and core word is translated (Arch site.* 59/59 in el, core 15/15). Seen in the 2026-10-18 #115 review (LANG-034; LANG-044 makes the same claim). Options: (A) give Arch's editable defaults defaultKeys with locale entries in every language Arch ships; (B) only the always-present chrome (skip link, nav label, menu title/close, "Read more", "View all"), leaving headings; (C) leave it and reword LANG-034 to mean non-editable words only. Proposed: B now, A over time.

Done when: The chosen set resolves per page language in preview and export (new Arch version under updates/<version>/), or LANG-034 and LANG-044 say defaults are the owner's to translate.

Start: header widget, news-grid, Arch locales, settingDefault in renderEngine.js.

Lingua principale
JavaScript
Stelle
162
Fork
6
Merge medio
12h 55m
PR unite (30g)
2

Preparare l'ambiente

  • Include un Dockerfile o un file Docker Compose
  • Nessun modello di pull request
  • Nessuna guida per i contributori

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di tsiger/widgetizer

Tutte le issue di tsiger/widgetizer

Issue simili

Altre issue su JavaScript

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.