Hacktoberfest 2026: le issue che i maintainer hanno segnato per ottobre, aperte e adatte ai principianti. Sfoglia le issue Hacktoberfest

[Bug]: Can't translate SimpleX

Aperta
#7,392 0 commenti 1 reazione 0 assegnatari Vedi su GitHub

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Valutazione

Difficoltà
4/5
Tempo stimato
3-5 giorni
Idoneità per principianti
35/100
Tipo di issue
Bug
Chiarezza
Da chiarire
Stato di attività
Tranquilla
Ambito
localization

Direzione di ricerca

Start at the hosted Weblate SimpleX project and review the linked alerts for the website component, especially the merge and push failures. Check the listed configuration, version-control, duplicated-string, and safe-HTML warnings; done means translations can be contributed again without Weblate locking the project.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

bug triage
Is there an existing issue for this?
  • I have searched the existing issues
Platform

Linux, Mac, Windows, Android, iOS

OS version
App version
Current Behavior

SimpleX on weblate can't be translated at all

A lot of errors...

Configuration:

  • Ambiguous language code
  • Unused glossary language

Version control

  • Could not merge the repository
  • Could not push repository
  • Repository has changes
  • Repository outdated

Files:

  • Duplicated string found in the file

Warning

  • Add safe-html or auto-safe-html flag to avoid dangerous HTML from translators for strings which are rendered as HTML
Expected Behavior

Localization on weblate works like before

Steps To Reproduce
  1. Go to https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/
  2. Try translate anything in any component/language
Relevant log output
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alerts:

    [Could not merge the repository.](https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/#alerts)
    [Could not push the repository.](https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/#alerts)
Lingua principale
Haskell
Stelle
19.5k
Fork
1.4k
Merge medio
1g 13h
PR unite (30g)
83

Guida per i contributori

Apri la guida per i contributori

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di simplex-chat/simplex-chat

Tutte le issue di simplex-chat/simplex-chat

Issue simili

Altre issue su Haskell

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.