Übersetzung von Bild- und Tabellenunterschriften
Nessuno ha ancora preso questa issue.
Valutazione
- Difficoltà
- 3/5
- Tempo stimato
- 1-2 giorni
- Idoneità per principianti
- 25/100
- Tipo di issue
- Documentazione
- Chiarezza
- Da chiarire
- Stato di attività
- Ferma
- Ambito
- documentation, localization
Direzione di ricerca
Start by reading Issue #112 and its referenced discussion to understand the existing caption problem. Then locate the German translation sources containing the Figure and Table labels and determine how caption text is generated; done means image and table captions consistently use the intended German terms.
Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.
Descrizione
Wie in Issue #112 schon festgestellt ...
Apropos: Was mich im Moment viel mehr "stört" (oder zumindest auffällig ist, ist, dass der Bezeichner mit "Figure" noch Englisch statt deutsch ist. Ebenso bei den Tabellen mit "Table". Soll ich hierfür ein eigenes Issue aufmachen?
Originally posted by @Mo-Gul in https://github.com/progit/progit2-de/issues/112#issuecomment-650597027
... sollten wir versuchen das Problem einzukreisen.
- Lingua principale
- CSS
- Stelle
- 38
- Fork
- 39
- Metriche di merge delle PR
- Nessuna PR unita negli ultimi 30g
Preparare l'ambiente
- Include un Dockerfile o un file Docker Compose
- Ha un modello di pull request
- Leggi la guida per i contributori
Come iniziare
- Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
- Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
- Fai un fork del repository e lavora su un branch.
- Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.
Altre issue di progit/progit2-de
-
Fehlende Abbildungen im PDFAperta
Difficoltà 4/5 3-5 giorni Idoneità per principianti 35/100
progit/progit2-de#113 · 15 commenti ·
-
Difficoltà 5/5 Più di una settimana Idoneità per principianti 30/100
progit/progit2-de#112 · 5 commenti ·
-
Korrekturlesen der KapitelAperta
Difficoltà 4/5 3-5 giorni Idoneità per principianti 35/100
progit/progit2-de#111 · 9 commenti ·
Tutte le issue di progit/progit2-de
Issue simili
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 68/100
chingu-voyages/V62-tier3-team-33#285 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
automated issue report
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 62/100
lirantal/discoprint#36 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
accepting PR Content:HTML
Difficoltà 1/5 Meno di un'ora Idoneità per principianti 88/100
mdn/content#45988 · 1 commento ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
[Doc Gap] Document new --enable-public-network-access breaking change for azurebackup vault createApertacopilot documentation
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 86/100
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 85/100
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno