machinetranslate

Le issue su cui forse qualcuno sta già lavorando sono in fondo alla lista. Ordina tutto per data

• Include MetricX-23 in `metrics.md` and `quality-estimation.md`

  Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  metrics quality

  Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 72/100

  machinetranslate/machinetranslate.org#681 · Aperta il 30/3/2026

• Feature: List filter

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 437 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement

  machinetranslate/machinetranslate.org#659 · 1 assegnatario · Aperta il 28/8/2025

• Feature: Check if ModernMT quality estimation API supports custom/adaptive

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 438 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement

  machinetranslate/machinetranslate.org#656 · 1 assegnatario · Aperta il 27/8/2025

• Feature: Check if Language Weaver is compatible with only one MT API

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 438 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement

  machinetranslate/machinetranslate.org#655 · 1 assegnatario · Aperta il 27/8/2025

• Bug: Mismatch between APIs and languages

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 439 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#653 · 3 commenti · 1 assegnatario · Aperta il 26/8/2025

• Article: LLM integration in TMS

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 767 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  article

  machinetranslate/machinetranslate.org#626 · 1 assegnatario · Aperta il 1/10/2024

• Article: Muriel Vasconcellos

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 769 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  article

  machinetranslate/machinetranslate.org#625 · 1 commento · 1 assegnatario · Aperta il 30/9/2024

• Feature: Improve structure of Event schedule.

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 924 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement

  machinetranslate/machinetranslate.org#618 · 1 assegnatario · Aperta il 28/4/2024

• Bug: Adaptive missing in TMS integrations

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 926 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#616 · 1 assegnatario · Aperta il 26/4/2024

• Feature: Add file types for APIs that support file translation

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 938 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement

  machinetranslate/machinetranslate.org#613 · 1 assegnatario · Aperta il 14/4/2024

• Bug: Improper handling of date strings on event pages

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 949 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#607 · 2 commenti · 1 assegnatario · Aperta il 3/4/2024

• Article: Sentence embedding

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1076 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  article

  machinetranslate/machinetranslate.org#583 · 1 assegnatario · Aperta il 28/11/2023

• Bug: Infobox for quality estimation providers with APIs does not link to TMS integrations section

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1086 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#579 · 1 assegnatario · Aperta il 17/11/2023

• Add XRI Global to companies

  Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla

  Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 53/100

  machinetranslate/machinetranslate.org#576 · Aperta il 9/11/2023

• Bug: Language names that contain special characters are not being displayed as is in .md files

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1096 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#575 · 1 commento · 1 assegnatario · Aperta il 8/11/2023

• Feature: Automatically check APIs for new languages

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1097 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  apis enhancement languages

  machinetranslate/machinetranslate.org#574 · 1 commento · 1 assegnatario · Aperta il 7/11/2023

• Bug: Font size in index.md for number in APIs, Integrations, Languages

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1098 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#573 · 1 assegnatario · Aperta il 6/11/2023

• Bug: Add MiNT Machine Translation, Wikimedia Cloud's machine translation API

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1104 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  apis article enhancement languages

  machinetranslate/machinetranslate.org#568 · 1 assegnatario · Aperta il 31/10/2023

• Bug: Duplicate articles for 3-letter code

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1104 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#567 · 1 commento · 1 assegnatario · Aperta il 31/10/2023

• Better coverage of very low-resource languages

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1104 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#566 · 2 commenti · 1 assegnatario · Aperta il 31/10/2023

• Feature: Add 'image', 'video', 'text'

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1104 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement

  machinetranslate/machinetranslate.org#565 · 1 assegnatario · Aperta il 30/10/2023

• Autogenerate a Companies page

  Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement

  Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 45/100

  machinetranslate/machinetranslate.org#564 · Aperta il 30/10/2023

• Bug: Social icons at not displayed

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1108 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#559 · 2 commenti · 1 assegnatario · Aperta il 27/10/2023

• Bug: Language families for creoles are questionable.

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1111 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#554 · 1 assegnatario · Aperta il 24/10/2023

• Bug: "Creole" is not a specific language

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1111 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#553 · 1 assegnatario · Aperta il 24/10/2023

• Add RoyalFlush MT

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1173 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  aggregators apis

  machinetranslate/machinetranslate.org#534 · 1 assegnatario · Aperta il 22/8/2023

• Add Oracle Cloud

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1173 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  aggregators apis

  machinetranslate/machinetranslate.org#533 · 1 assegnatario · Aperta il 22/8/2023

• Add Kingsoft MT

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1173 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  aggregators apis

  machinetranslate/machinetranslate.org#532 · 1 assegnatario · Aperta il 22/8/2023

• Bug: Open Dependabots security alerts cannot be installed

  Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug good first issue help wanted meta

  Difficoltà 3/5 1-2 giorni Idoneità per principianti 35/100

  machinetranslate/machinetranslate.org#528 · Aperta il 10/8/2023

• More nuanced info on API integrations for legacy RWS TMSes

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1189 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  integrations question

  machinetranslate/machinetranslate.org#526 · 1 assegnatario · Aperta il 7/8/2023

• Feature: indicate that APIs like Moses are actually libs/frameworks

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1191 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  apis enhancement

  machinetranslate/machinetranslate.org#516 · 1 assegnatario · Aperta il 5/8/2023

• Feature: Google Search Box

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1199 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement meta seo

  machinetranslate/machinetranslate.org#499 · 1 assegnatario · Aperta il 28/7/2023

• Bug: File changes required to create local copy

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1200 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#498 · 1 assegnatario · Aperta il 27/7/2023

• Feature: Link from language family article to parent language family

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1201 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement

  machinetranslate/machinetranslate.org#495 · 1 assegnatario · Aperta il 26/7/2023

• Bug: jekyll-target-blank breaks build

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1231 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug help wanted meta

  machinetranslate/machinetranslate.org#490 · 3 commenti · 1 assegnatario · Aperta il 26/6/2023

• List closely related languages

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1234 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  article languages meta

  machinetranslate/machinetranslate.org#488 · 1 commento · 1 assegnatario · Aperta il 23/6/2023

• Articles for language groups like Berber

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1258 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  article languages meta

  machinetranslate/machinetranslate.org#475 · 1 commento · 1 assegnatario · Aperta il 30/5/2023

• ModernMT duplicate language codes

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1258 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#473 · 1 commento · 1 assegnatario · Aperta il 30/5/2023

• Bug: 3-level code is missing for Kashmiri

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1258 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#472 · 1 assegnatario · Aperta il 30/5/2023

• Titles and descriptions in search snippets and social preview are too short

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1261 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug

  machinetranslate/machinetranslate.org#469 · 1 assegnatario · Aperta il 27/5/2023

• Article: Machine translation for machines

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1367 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  applications article good first issue help wanted

  machinetranslate/machinetranslate.org#429 · 1 commento · 1 assegnatario · Aperta il 10/2/2023

• Feature: Change Google rich results for Machine Translate's landing page

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1376 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement seo

  machinetranslate/machinetranslate.org#425 · 1 assegnatario · Aperta il 31/1/2023

• Bug: `AMTA` Google search result

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1377 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug seo

  machinetranslate/machinetranslate.org#424 · 1 assegnatario · Aperta il 31/1/2023

• Bug: 'Contribution' page invalid for `How-to`

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1377 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug seo

  machinetranslate/machinetranslate.org#423 · 1 assegnatario · Aperta il 31/1/2023

• Feature: Implement `WebSite` tag

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1377 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement seo

  machinetranslate/machinetranslate.org#422 · 1 assegnatario · Aperta il 31/1/2023

• Bug: Failing URL in Mobile Usability

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1377 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug seo

  machinetranslate/machinetranslate.org#421 · 1 assegnatario · Aperta il 31/1/2023

• Bug: Pages not indexed in Google

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1377 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug seo

  machinetranslate/machinetranslate.org#420 · 1 assegnatario · Aperta il 31/1/2023

• Bug: API pages not eligible for Google Rich Results

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1377 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug seo

  machinetranslate/machinetranslate.org#419 · 1 commento · 1 assegnatario · Aperta il 31/1/2023

• Feature: Add Google Rich Results for a list of events (https://machinetranslate.org/events)

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1377 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  enhancement seo

  machinetranslate/machinetranslate.org#418 · 1 assegnatario · Aperta il 31/1/2023

• Bug: People articles' structured data not recognized by Google

  Forse di nuovo libera @cefoo l’ha presa 1377 giorni fa e non c’è nessuna pull request aperta. Aperta

  ⋯Segnala un problema con questa issue

  • Qualcosa non va?

  • Già presa in carico
  • Non adatta ai principianti
  • Obsoleta o non valida
  • Altro…
  • Invia Annulla
  bug seo

  machinetranslate/machinetranslate.org#417 · 1 assegnatario · Aperta il 31/1/2023