[ko] Translate /docs/figma-and-theme-integration/devup-json into Korean

Aperta Adatta ai principianti
#869 0 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

I maintainer di solito rispondono entro 11 giorni

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Valutazione

Difficoltà
2/5
Tempo stimato
1-3 ore
Idoneità per principianti
76/100
Tipo di issue
Documentazione
Chiarezza
Specificata chiaramente
Stato di attività
Attiva
Stack tecnologico
markdown, react

Direzione di ricerca

Leggi la pagina sorgente in inglese in apps/landing/src/app/(detail)/docs/figma-and-theme-integration/devup-json/page.mdx, la guida alla traduzione e la panoramica in coreano in apps/landing/src/app/ko/docs/overview/page.mdx. Dopo il merge della issue prerequisito #881, copia e traduci la pagina sorgente in apps/landing/src/app/ko/docs/figma-and-theme-integration/devup-json/page.mdx, aggiornandone i metadati e il percorso canonico. Il lavoro è completo quando l’intera pagina è tradotta in modo naturale, la struttura MDX e i link sono preservati e passano i controlli indicati di build, tipi, lint, i18n e URL.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

documentation good first issue help wanted
Goal

Provide the Korean version of /docs/figma-and-theme-integration/devup-json at /ko/docs/figma-and-theme-integration/devup-json. This issue covers only this page.

English source
Files to add or update
  • apps/landing/src/app/(detail)/docs/figma-and-theme-integration/devup-json/page.ko.mdx
  • apps/landing/src/i18n/pages.ts
Work

Copy the English page.mdx to page.ko.mdx in the same directory and translate it. Preserve imports and JSX structure. Update the metadata title/description, canonical to /ko/docs/figma-and-theme-integration/devup-json and language alternatives for the English and Korean URLs. Register /docs/figma-and-theme-integration/devup-json in apps/landing/src/i18n/pages.ts with a lazy import of the translated page. Follow the existing /docs/overview entry. Reuse the English layout directly; no Korean directory or layout wrapper is needed. Use the existing docs layout in the map entry.

Getting started

This is intended for a first-time contributor. Comment to claim this page before starting, and send one focused PR. Questions are welcome.

Prerequisite: #881. Wait for that infrastructure to merge before submitting the translation. Context: #584.

Read the translation guide and use the Korean overview at apps/landing/src/app/(detail)/docs/overview/page.ko.mdx as an example. English stays at the original URL; untranslated /ko URLs automatically redirect to their English page.

Acceptance checklist
  • Translate the complete assigned scope into natural Korean, including headings, prose, table descriptions and metadata.
  • Keep API/package names, code behavior, numeric data, external links and benchmark caveats unchanged. Explanatory code comments may be translated.
  • Preserve MDX imports and JSX structure. Fix relative imports when moving files; prefer @/ imports.
  • Keep internal links root-relative (for example /docs/installation); locale-aware navigation adds /ko automatically.
  • Verify both English and Korean URLs, mobile and desktop, links, tables and code blocks.
  • From the repository root run bun install and bun run build; from apps/landing run bun dev and bun run build. Run node script.js to refresh search data; translated pages are connected explicitly in src/i18n/pages.ts. Run the type, lint and i18n checks listed in the translation guide.
  • Register the translated page in src/i18n/pages.ts and verify that its /ko URL renders the translation instead of redirecting.
  • Keep the English copy unchanged. Do not translate other pages in this PR.
Lingua principale
Rust
Stelle
362
Fork
37
Merge medio
8g 20h
PR unite (30g)
92

Preparare l'ambiente

Questo progetto non fornisce container di sviluppo, Dockerfile né guida per i contributori, quindi l'ambiente è a tuo carico: parti dal suo README e consulta la nostra guida al primo contributo per i passaggi generali.

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di dev-five-git/devup-ui

Tutte le issue di dev-five-git/devup-ui

Issue simili

Altre issue su Rust

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.