Hacktoberfest 2026 : les issues que les mainteneurs ont marquées pour octobre, ouvertes et accessibles aux débutants. Parcourir les issues Hacktoberfest

`translate` classNames moving the component twice as far

Ouverte
  • Quelque chose ne va pas ?
#356 1 commentaire 0 réactions 1 personne assignée Voir sur GitHub

Les mainteneurs répondent en général sous 3 jours

@danstepanov y travaille déjà.

Depuis le 15/7/2026.

  • #357 par @5ZYSZ3K — fermée sans fusion

Évaluation

Cette issue n'a pas encore été évaluée.

Description

auto-triaged bug confirmed deferred (post-5.0)
Before submitting a new issue
  • I tested using the latest version of the library, as the bug might be already fixed.
  • I tested using a supported version of react native.
  • I checked for possible duplicate issues, with possible answers.
Bug summary

There is an issue:
When I pass just one translate class (e.g. translate-x-1), the component gets moved as expected
But, when I pass two classes, e.g. translate-x-1 translate-y-1, then it gets moved twice as far in both directions.

Basically:
translate-x-1 gets parsed to {transform: [{translateX: 4}, {translateY: 0}]}
translate-x-1 translate-y-1 gets parsed to {transform: [{translateX: 4}, {translateY: 4}, {translateX: 4}, {translateY: 4}]}
Transform objects are doubled, which causes it to move twice as far

Library version

3.0.7

Environment info
System:
  OS: macOS 26.3.1
  CPU: (14) arm64 Apple M4 Pro
  Memory: 182.69 MB / 24.00 GB
  Shell:
    version: "5.9"
    path: /bin/zsh
Binaries:
  Node:
    version: 22.14.0
    path: /Users/pawelporeba/.asdf/installs/nodejs/22.14.0/bin/node
  Yarn:
    version: 1.22.22
    path: /Users/pawelporeba/.asdf/installs/nodejs/22.14.0/bin/yarn
  npm:
    version: 10.9.2
    path: /Users/pawelporeba/.asdf/plugins/nodejs/shims/npm
  Watchman:
    version: 2025.04.28.00
    path: /opt/homebrew/bin/watchman
Managers:
  CocoaPods:
    version: 1.15.2
    path: /Users/pawelporeba/.asdf/shims/pod
SDKs:
  iOS SDK:
    Platforms:
      - DriverKit 25.5
      - iOS 26.5
      - macOS 26.5
      - tvOS 26.5
      - visionOS 26.5
      - watchOS 26.5
  Android SDK:
    API Levels:
      - "34"
      - "35"
      - "36"
    Build Tools:
      - 33.0.1
      - 34.0.0
      - 35.0.0
      - 36.0.0
    System Images:
      - android-31 | Google Play ARM 64 v8a
      - android-33 | Google Play ARM 64 v8a
      - android-35 | Google Play ARM 64 v8a
      - android-36 | Google Play ARM 64 v8a
      - android-37.0 | Pre-Release 16 KB Page Size Google Play ARM 64 v8a
    Android NDK: Not Found
IDEs:
  Android Studio: 2025.3 AI-253.30387.90.2532.14935130
  Xcode:
    version: 26.5/17F42
    path: /usr/bin/xcodebuild
Languages:
  Java:
    version: javac 17
    path: /Users/pawelporeba/.asdf/shims/javac
  Ruby:
    version: 3.3.3
    path: /Users/pawelporeba/.asdf/shims/ruby
npmPackages:
  "@react-native-community/cli":
    installed: 20.1.3
    wanted: ^20.1.3
  react:
    installed: 19.2.0
    wanted: 19.2.0
  react-native:
    installed: 0.83.6
    wanted: 0.83.6
  react-native-macos: Not Found
npmGlobalPackages:
  "*react-native*": Not Found
Android:
  hermesEnabled: Not found
  newArchEnabled: Not found
iOS:
  hermesEnabled: Not found
  newArchEnabled: Not found
Steps to reproduce

You just need to pass two translate classes at once, e.g. translate-x-1 translate-y-1

Reproducible example repository

https://github.com/5ZYSZ3K/react-native-css-translation-repro

Langage dominant
TypeScript
Étoiles
166
Forks
45
Merge moyen
13 j 14 h
PR mergées (30 j)
1

Préparer son environnement

Par où commencer

  1. Lisez l'issue en entier, puis le guide de contribution du projet.
  2. Signalez en commentaire que vous la prenez — cela évite que deux personnes fassent le même travail.
  3. Forkez le dépôt et travaillez sur une branche.
  4. Ouvrez une pull request qui référence le numéro de l'issue.

Autres issues de nativewind/react-native-css

Toutes les issues de nativewind/react-native-css

Issues similaires

Plus d'issues TypeScript

Recevez les nouvelles issues par e-mail

Un résumé court des issues GitHub adaptées aux débutants.