Hacktoberfest 2026: los issues que los mantenedores marcaron para octubre, abiertos y aptos para principiantes. Explorar issues de Hacktoberfest

[Sync EN] Refactor error/exception pages into an "Error handling" page (#320)

Cerrado
#3,651 0 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub

Los mantenedores suelen responder en 1 día

Ya se ha fusionado un pull request relacionado.

  • #3655 de @lacatoire — fusionado

Evaluación

Dificultad
4/5
Tiempo estimado
3-5 días
Aptitud para principiantes
55/100
Tipo de issue
Documentación
Claridad
Bien especificado
Estado de actividad
Activo
Stack tecnológico
php, xml

Línea de trabajo

Use the referenced English commit and PR as the source for the restructuring, then compare the listed French XML files with the English changes. The new English files to translate are language/control-structures/finally.xml, language/control-structures/throw.xml, language/control-structures/try-catch.xml, language/error-handling.xml, and manual.xml. Done means updating the listed existing French files and translating those new files to match the English documentation.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Descripción

sync-en

Commit: https://github.com/php/doc-en/commit/7c915c0c28b8e2e4306333c64602ee4800c73754
PR: https://github.com/php/doc-en/pull/320

Fichiers FR à mettre à jour

  • appendices/migration70/incompatible/error-handling.xml
  • appendices/reserved.xml
  • appendices/tokens.xml
  • language/control-structures.xml
  • language/errors.xml
  • language/errors/basics.xml
  • language/errors/php7.xml
  • language/exceptions.xml
  • language/oop5/basic.xml
  • language/oop5/changelog.xml
  • language/operators/precedence.xml
  • language/predefined/exceptions.xml
  • reference/dom/domexception.xml
  • reference/errorfunc/functions/get-exception-handler.xml
  • reference/errorfunc/functions/set-exception-handler.xml
  • reference/pdo/connections.xml
  • reference/pdo/error-handling.xml
  • reference/pdo/pdoexception.xml
  • reference/snmp/snmpexception.xml

Nouveaux fichiers EN (pas encore traduits)

  • language/control-structures/finally.xml
  • language/control-structures/throw.xml
  • language/control-structures/try-catch.xml
  • language/error-handling.xml
  • manual.xml
Lenguaje dominante
HTML
Estrellas
57
Forks
165
Merge medio
14 h 19 min
PR fusionados (30 d)
52

Preparar el entorno

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Más de php/doc-fr

Todos los issues de php/doc-fr

Issues similares

Más issues de Documentation

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.