Hacktoberfest 2026: los issues que los mantenedores marcaron para octubre, abiertos y aptos para principiantes. Explorar issues de Hacktoberfest

Inconsistent Error Log Format of ModSecurity depending on Apache's ErrorLogFormat directive

Abierto
  • ¿Algo no está bien?
#3,472 8 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub

Los mantenedores suelen responder en 1 día

Nadie ha tomado este issue todavía.

Evaluación

Dificultad
4/5
Tiempo estimado
3-5 días
Aptitud para principiantes
35/100
Tipo de issue
Error
Claridad
Necesita aclaración
Estado de actividad
Estancado
Stack tecnológico
apache, cpp
Área
backend, observability

Línea de trabajo

Comienza reproduciendo los tres casos reportados de ModSecurity 2.9.7 y 2.9.8 con y sin la directiva ErrorLogFormat de Apache. Lee el cambio de comportamiento del merge de corrección de errores en pull request 3192 y determina después si el resultado esperado es compatibilidad restaurada o comportamiento documentado; se considera terminado cuando el comportamiento elegido es coherente y está cubierto por una comprobación de regresión adecuada.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Descripción

2.x documentation help wanted

There is a funny behavior in the 2.9.x release line that I discovered yesterday.

ModSec 2.9.x has a habit of writing a prefix into the error log: [client <IP Address>] ModSecurity: ...

Starting 2.9.8 and following a merge of a bugfix by Marc Stern (https://github.com/owasp-modsecurity/ModSecurity/pull/3192), this prefix in square brackets disappears when you configure ErrorLogFormat in Apache. If you do not configure said directive, the [client ...] prefix remains, but the IP is accompanied by a colon and the client port number.

Up to 2.9.7, the Apache error log format would not change the behavior of ModSecurity. It would simply allow you to define the Apache prefix (e.g. format of the timestamp, severity etc.).

But now suddenly ModSecurity reacts to this as well. I am not sure this can be considered a bug. But it's certainly undocumented behavior.

Example ModSec 2.9.7 with ErrorLogFormat (-> ErrorLogFormat "[%{cu}t] [%-m:%-l] %-a %-L %M"):

[2025-12-02 11:46:39.609045] [security2:error] 127.0.0.1:48024 aS7Djwp_d4rQSzSzUpsP1wAAAAE [client 127.0.0.1] ModSecurity: Warning. Matched phrase "etc/passwd" at ARGS:test. [file "/home/dune73/crs/rules/REQUEST-930-APPLICATION-ATTACK-LFI.conf"] [line "118"] [id "930120"] [msg "OS File Access Attempt"] [data "Matched Data: etc/passwd found within ARGS:test: /etc/passwd"] [severity "CRITICAL"] [ver "OWASP_CRS/4.21.0-dev"] [tag "application-multi"] [tag "language-multi"] [tag "platform-multi"] [tag "attack-lfi"] [tag "paranoia-level/1"] [tag "OWASP_CRS"] [tag "OWASP_CRS/ATTACK-LFI"] [tag "capec/1000/255/153/126"] [hostname "localhost"] [uri "/index.html"] [unique_id "aS7Djwp_d4rQSzSzUpsP1wAAAAE"]

Example ModSec 2.9.8 with ErrorLogFormat:

[2025-12-02 11:47:02.523759] [security2:error] 127.0.0.1:43714 aS7DpilIiJN1A-ostwkEZQAAAAA ModSecurity: Warning. Matched phrase "etc/passwd" at ARGS:test. [file "/home/dune73/crs/rules/REQUEST-930-APPLICATION-ATTACK-LFI.conf"] [line "118"] [id "930120"] [msg "OS File Access Attempt"] [data "Matched Data: etc/passwd found within ARGS:test: /etc/passwd"] [severity "CRITICAL"] [ver "OWASP_CRS/4.21.0-dev"] [tag "application-multi"] [tag "language-multi"] [tag "platform-multi"] [tag "attack-lfi"] [tag "paranoia-level/1"] [tag "OWASP_CRS"] [tag "OWASP_CRS/ATTACK-LFI"] [tag "capec/1000/255/153/126"] [hostname "localhost"] [uri "/index.html"] [unique_id "aS7DpilIiJN1A-ostwkEZQAAAAA"]

Example ModSec 2.9.8 without ErrorLogFormat:

[Tue Dec 02 11:47:30.996655 2025] [security2:error] [pid 2150210:tid 2150239] [client 127.0.0.1:38370] ModSecurity: Warning. Matched phrase "etc/passwd" at ARGS:test. [file "/home/dune73/crs/rules/REQUEST-930-APPLICATION-ATTACK-LFI.conf"] [line "118"] [id "930120"] [msg "OS File Access Attempt"] [data "Matched Data: etc/passwd found within ARGS:test: /etc/passwd"] [severity "CRITICAL"] [ver "OWASP_CRS/4.21.0-dev"] [tag "application-multi"] [tag "language-multi"] [tag "platform-multi"] [tag "attack-lfi"] [tag "paranoia-level/1"] [tag "OWASP_CRS"] [tag "OWASP_CRS/ATTACK-LFI"] [tag "capec/1000/255/153/126"] [hostname "localhost"] [uri "/index.html"] [unique_id "aS7DwtEn2rWqwBtW5o1hlQAAAAA"]
Lenguaje dominante
C++
Estrellas
9.8k
Forks
1.8k
Merge medio
1 d 1 h
PR fusionados (30 d)
13

Preparar el entorno

  • Sin Dockerfile ni archivo de Docker Compose
  • Tiene una plantilla de pull request
  • Sin guía de contribución

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Más de owasp-modsecurity/ModSecurity

Todos los issues de owasp-modsecurity/ModSecurity

Issues similares

Más issues de C++

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.