Kazakh locale bundle is present but contains no translations

Cerrado
  • ¿Algo no está bien?
#2,177 2 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub

Los mantenedores suelen responder en 1 día

Nadie ha tomado este issue todavía.

Evaluación

Dificultad
4/5
Tiempo estimado
3-5 días
Aptitud para principiantes
48/100
Tipo de issue
Error
Claridad
Bastante claro
Estado de actividad
Activo
Stack tecnológico
typescript
Área
frontend, localization

Línea de trabajo

Comienza siguiendo cómo los recursos de localización de @nextcloud/upload y @nextcloud/files se convierten en bundles de frontend publicados y, después, compara sus catálogos kk con los 84 mensajes de origen descritos aquí. Confirma el flujo de trabajo de localización preferido y si es necesario realizar un cambio en el lado del código fuente; se considera terminado cuando los catálogos de kazajo publicados contienen traducciones en lugar de objetos vacíos.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Descripción

Summary

The @nextcloud/upload and @nextcloud/files frontend bundles shipped with Nextcloud 33.0.7 register the Kazakh locale (kk), but the embedded translation objects are empty. When a user selects Kazakh, related Files actions therefore fall back to English.

Observed behavior

In the pinned Nextcloud 33.0.7 image we found 20 compiled bundle occurrences representing two unique embedded catalogs and 84 unique source messages. The Kazakh catalog exists in each occurrence but contains zero translated messages.

Visible examples include:

  • Upload files
  • Upload folders
  • Upload from device
  • Create new
  • New folder
  • All files

Native application l10n/kk.json files do not populate these module-local translators, so adding native Nextcloud catalogs does not fix these strings.

Expected behavior

When kk is selected, published frontend library catalogs should contain Kazakh translations instead of silently falling back to English.

Contribution

We maintain a version-bound downstream Kazakh catalog for these messages and would like to contribute the reviewed translations through the preferred Nextcloud localization workflow. Could you please confirm where the @nextcloud/upload and @nextcloud/files catalogs are managed (for example, the relevant Transifex resources) and whether a source change is also needed to prevent empty locale bundles from being published?

Lenguaje dominante
TypeScript
Estrellas
10
Forks
6
Merge medio
3 h 16 min
PR fusionados (30 d)
1

Preparar el entorno

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Más de nextcloud-libraries/nextcloud-upload

Todos los issues de nextcloud-libraries/nextcloud-upload

Issues similares

Más issues de TypeScript

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.