Keyboard shortcut next and previous secondary subtitle file

Abierto Apto para principiantes
#17,693 5 comentarios 1 reacción 0 asignados Ver en GitHub

Los mantenedores suelen responder en 1 día

@ravarnax ya está trabajando en esto.

Desde el 8/4/2026.

  • #17718 de @ravarnax — abierto

Evaluación

Dificultad
2/5
Tiempo estimado
1-3 horas
Aptitud para principiantes
64/100
Tipo de issue
Nueva funcionalidad
Claridad
Bastante claro
Estado de actividad
Tranquilo
Stack tecnológico
c

Línea de trabajo

Comienza localizando las asignaciones de teclado existentes J y Shift+J para archivos de subtítulos y la documentación de los atajos de subtítulos. Añade asignaciones correspondientes para avanzar y retroceder por los subtítulos secundarios usando el par de teclas elegido, actualiza la documentación relacionada y verifica la navegación tanto de los subtítulos primarios como de los secundarios.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Descripción

meta:feature-request
Expected behavior of the wanted feature

For the normal subtitles, these shortcuts exist:

  • Next subtitle file J
  • Previous subtitle file Shift+J

But for the secondary subtitles, there are not yet keyboard shortcuts to go to the next and previous subtitle file.

The keys left and right of J on the keyboard are not yet used. I would like to propose:

  • Next secondary subtitle file K
  • Previous secondary subtitle file Shift+K

or alternatively:

  • Next secondary subtitle file H
  • Previous secondary subtitle file Shift+H

Implementing this will help people that use the keyboard and use dual subtitles.

Alternative behavior of the wanted feature

This is currently not implemented. Note that other keyboard shortcuts related to subtitles do support a version for primary and secondary subtitles such as:

  • G-S and G-Shift+S on subtitle selection (visibility)
  • V and Alt+V on subtitle visibility (selection)

Implementing this is a trivial change, however documentation also needs to be updated.

Log File

No response

Sample Files

No response

Lenguaje dominante
C
Estrellas
38.2k
Forks
3.7k
Merge medio
1 d 13 h
PR fusionados (30 d)
76

Preparar el entorno

  • Sin Dockerfile ni archivo de Docker Compose
  • Tiene una plantilla de pull request
  • Sin guía de contribución

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Más de mpv-player/mpv

Todos los issues de mpv-player/mpv

Issues similares

Más issues de C

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.