XML doc comments format incorrect on hover

Reproduce el problema de hover en CalculatorManager.cpp del repositorio Microsoft calculator usando la configuración indicada de VS Code y de la extensión C/C++. Compara el origen de la documentación XML con la salida de hover renderizada; se considera terminado cuando los comentarios XML tienen el formato correcto y el comportamiento está cubierto por una comprobación de regresión adecuada.

Environment

• OS and Version: Windows
• VS Code Version: 1.128.0
• C/C++ Extension Version: 1.32.2
• If using SSH remote, specify OS of remote machine:

Bug Summary and Steps to Reproduce

Bug Summary:
When working in the Microsoft calculator repo, I find that the XML doc comments are not being rendered properly on hover

i.e. in "CalculatorManager.cpp"

Steps to reproduce:

1. Go to '...'
2. Click on '....'
3. Scroll down to '....'
4. See error

Expected behavior:

Configuration and Logs

-------- Diagnostics - 7/8/2026, 9:01:08 AM
Version: 1.32.2
Current Configuration:
{
    "name": "Win32",
    "includePath": [
        "c:/Users/sinemakinci/source/calculator/**",
        "C:/Users/sinemakinci/vcpkg/installed/x64-windows/include"
    ],
    "defines": [
        "_DEBUG",
        "UNICODE",
        "_UNICODE"
    ],
    "windowsSdkVersion": "10.0.26100.0",
    "compilerPath": "cl.exe",
    "cStandard": "c17",
    "cppStandard": "c++17",
    "intelliSenseMode": "windows-msvc-x64",
    "compilerPathInCppPropertiesJson": "cl.exe",
    "intelliSenseModeIsExplicit": false,
    "cStandardIsExplicit": false,
    "cppStandardIsExplicit": false,
    "mergeConfigurations": false,
    "recursiveIncludes": {},
    "recursiveIncludesReduceIsExplicit": false,
    "recursiveIncludesPriorityIsExplicit": false,
    "recursiveIncludesOrderIsExplicit": false,
    "compilerPathIsExplicit": false,
    "browse": {
        "limitSymbolsToIncludedHeaders": true
    }
}
Modified Settings:
{
    "C_Cpp.errorSquiggles": "disabled",
    "C_Cpp.default.enableConfigurationSquiggles": false,
    "C_Cpp.experimentalFeatures": "enabled"
}
Additional Tracked Settings:
{
    "editorTabSize": 4,
    "editorInsertSpaces": true,
    "editorAutoClosingBrackets": "languageDefined",
    "filesEncoding": "utf8",
    "filesAssociations": {},
    "filesExclude": {
        "**/.git": true,
        "**/.svn": true,
        "**/.hg": true,
        "**/.DS_Store": true,
        "**/Thumbs.db": true
    },
    "filesAutoSaveAfterDelay": false,
    "editorInlayHintsEnabled": true,
    "editorParameterHintsEnabled": true,
    "searchExclude": {
        "**/node_modules": true,
        "**/bower_components": true,
        "**/*.code-search": true
    },
    "workbenchSettingsEditor": "ui"
}
cpptools version (native): 1.32.2.0
Current database path: C:\Users\sinemakinci\AppData\Local\Microsoft\vscode-cpptools\64de54fc0d2ef3a48f026a5e0a2d3b5d\.BROWSE.VC.DB
Translation Unit Mappings:
[ C:\Users\sinemakinci\source\calculator\src\CalcManager\CalculatorManager.cpp - source TU]:
Translation Unit Configurations:
[ C:\Users\sinemakinci\source\calculator\src\CalcManager\CalculatorManager.cpp ]
    Process ID: 27828
    Memory Usage: 188 MB
    Compiler Path: C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\18\Enterprise\VC\Tools\MSVC\14.51.36231\bin\Hostx64\x64\cl.exe
    Include Paths:
        include: C:\Users\sinemakinci\vcpkg\installed\x64-windows\include
        system include: C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\18\Enterprise\VC\Tools\MSVC\14.51.36231\include
        system include: C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\18\Enterprise\VC\Tools\MSVC\14.51.36231\atlmfc\include
        system include: C:\Program Files (x86)\Windows Kits\10\Include\10.0.26100.0\um
        system include: C:\Program Files (x86)\Windows Kits\10\Include\10.0.26100.0\ucrt
        system include: C:\Program Files (x86)\Windows Kits\10\Include\10.0.26100.0\shared
        system include: C:\Program Files (x86)\Windows Kits\10\Include\10.0.26100.0\winrt
        system include: C:\Program Files (x86)\Windows Kits\10\Include\10.0.26100.0\cppwinrt
        include (recursive): C:\Users\sinemakinci\source\calculator\src\CalcManager
    Defines:
        _DEBUG
        UNICODE
        _UNICODE
    Standard Version: ms_c++17
    IntelliSense Mode: windows-msvc-x64
Total Memory Usage: 188 MB

------- Workspace parsing diagnostics -------
Number of files discovered (not excluded): 6231

Other Extensions

No response

Additional context

No response