Hacktoberfest 2026: los issues que los mantenedores marcaron para octubre, abiertos y aptos para principiantes. Explorar issues de Hacktoberfest

[docs-scanner] Broken sentence in environment variables documentation

Abierto Apto para principiantes
#26,385 0 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub

Los mantenedores suelen responder en 1 día

@nielskaspers ya está trabajando en esto.

Desde el 20/10/2026.

  • #26386 de @nielskaspers — abierto

Evaluación

Dificultad
1/5
Tiempo estimado
Menos de una hora
Aptitud para principiantes
78/100
Tipo de issue
Documentación
Claridad
Bien especificado
Estado de actividad
Activo
Stack tecnológico
docker, markdown

Línea de trabajo

Lee content/manuals/compose/how-tos/environment-variables/variable-interpolation.md alrededor de la línea 117 y consulta la página enlazada sobre la precedencia de las variables de entorno para tener contexto. Corrige la frase defectuosa para que exprese claramente la relación prevista y, después, confirma que el texto circundante se lee con naturalidad.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Descripción

File: content/manuals/compose/how-tos/environment-variables/variable-interpolation.md

Issue

Line 117 contains a broken sentence with missing words and a double space:

Be aware of Environment variables precedence when using variables in an .env file that as environment variables in your container's environment.

The text "that as" (with two spaces) is grammatically incorrect and missing words between "that" and "as".

Why this matters

Readers cannot understand what this sentence is trying to communicate. The missing words make it impossible to determine what relationship is being described between .env file variables and container environment variables.

Suggested fix

The sentence should likely read one of:

  • "when using variables in an .env file that are also used as environment variables in your container's environment"
  • "when using variables in an .env file that serve as environment variables in your container's environment"

The correct phrasing depends on the intended meaning, but either would restore comprehensibility.


Found by nightly documentation quality scanner

Lenguaje dominante
Markdown
Estrellas
4.7k
Forks
8.5k
Merge medio
2 d 8 h
PR fusionados (30 d)
135

Preparar el entorno

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Más de docker/docs

Todos los issues de docker/docs

Issues similares

Más issues de Documentation

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.