Error tranlation

Open
#474 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

Assessment

Difficulty
1/5
Estimated time
Under an hour
Newbie friendliness
55/100
Issue type
Documentation
Clarity
Clearly specified
Activity status
Stale

Research direction

Open docs/maui/converters/variable-multi-value-converter.md and compare the English All and Any descriptions with the Italian page at the reported URL. Update the Italian Any text so it conveys that at least one value must be true, then verify the rendered Italian page shows the corrected translation.

Written by the indexing model from the issue text.

Description

dotnet-communitytoolkit/svc dotnet-maui-community-toolkit/subsvc Pri2
Type of issue

Other (describe below)

Description

[Immetti qui i commenti]
In the englis version there are these rows:

All - All of the values should be true.
Any - Any of the values should be true.

in the Italian version, the translations are the same
All - Tutti i valori devono essere true.
Any - Tutti i valori devono essere true.

the "Any" should be translated in "Almeno un valore deve essere vero" (At least one value must be true)

Page URL

https://learn.microsoft.com/it-it/dotnet/communitytoolkit/maui/converters/variable-multi-value-converter

Content source URL

https://github.com/MicrosoftDocs/CommunityToolkit/blob/main/docs/maui/converters/variable-multi-value-converter.md

Document Version Independent Id

1b087c94-5157-76c3-b5fe-477ce77eda47

Article author

@bijington

Metadata
  • ID: 1b087c94-5157-76c3-b5fe-477ce77eda47
  • Service: dotnet-communitytoolkit
  • Sub-service: dotnet-maui-community-toolkit
Dominant language
No language data
Stars
168
Forks
134
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Contributor guide

Open the contributing guide

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

More from MicrosoftDocs/CommunityToolkit

All issues in MicrosoftDocs/CommunityToolkit

Similar issues

More Documentation issues

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.