Hacktoberfest 2026: the issues maintainers tagged for October, open and beginner-friendly. Browse Hacktoberfest issues

[BUG] カスタムキーボード「かな入力 (カーソル) 」で「小 ゛゜」キーの表示ラベルを変更するとキーが機能しなくなる

Open
#864 2 comments 1 reaction 0 assignees View on GitHub

Maintainers usually reply within 1 day

Nobody has claimed this yet.

Assessment

Difficulty
3/5
Estimated time
1-2 days
Newbie friendliness
55/100
Issue type
Bug
Clarity
Mostly clear
Activity status
Quiet
Tech stack
android, kotlin
Domain
mobile

Research direction

Reproduce the issue with the 「かな入力 (カーソル)」 custom keyboard template on Android, then trace how the 「小 ゛゜」 key's label and special-key behavior are handled. Compare it with the 「濁点、小文字」 special-key setting and verify that changing only the display label still converts to small kana, voiced marks, and semi-voiced marks.

Written by the indexing model from the issue text.

Description

バグの内容

カスタムキーボードの「かな入力 (カーソル) 」テンプレートで、「小 ゛゜」キーの表示ラベルを変更すると、キーが機能しなくなります。

再現手順

  1. カスタムキーボード作成で「かな入力 (カーソル) 」テンプレートを選択する。
  2. 「小 ゛゜」キーの表示ラベルを任意の文字列に変更する。
  3. 作成したキーボードで、小文字・濁点・半濁点を入力できる状態で該当キーを押す。
  4. キーが機能しない。

期待する動作

表示ラベルを変更しても「小 ゛゜」キーが正常に動作し、小文字・濁点・半濁点への変換ができることを期待します。

スクリーンショット

なし

スマートフォン環境

  • デバイス: arrows Alpha M08
  • OS: Android 16
  • アプリのバージョン: 1.7.91

追加のコンテキスト

この現象は「特別なキー」の「濁点、小文字」を設定することで回避できますが、キーの色が変わってしまい、見た目の面で違和感が残ります。

Dominant language
Kotlin
Stars
345
Forks
36
Avg merge
10h 10m
Merged PRs (30d)
99

Getting set up

This project ships no dev container, Dockerfile or contributing guide, so setting up is up to you: start from its README, and see our first-contribution guide for the general steps.

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

More from KazumaProject/JapaneseKeyboard

All issues in KazumaProject/JapaneseKeyboard

Similar issues

More Kotlin issues

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.