enhancementgood first issue
描述
请先确认以下事项
- 已仔细阅读了 README
- 在 issues 页面搜索过(包括已关闭的 issue),未发现类似功能建议
- Easydict 已升级到 最新版本
- 我理解并认可上述内容,并理解项目维护者精力有限,不遵循规则的 issue 可能会被无视或直接关闭
功能描述
你好开发者,感谢这款便利的词典工具!我在使用的时候,发现缺少模糊词查询。apple自带的词典可以做到输入错误单词的时候,推荐发音或者拼写相近的单词,所以有时候不得不回头用原生的词典。AI翻译有时候能识别错误输入。
另外有一个比较个人化的需求,就是“实时翻译全局输入框中的文字”,免去手动查询,便于学习外语表达。Windows上的类似软件如https://github.com/sxzxs/Real-time-translation-typing ,但好像会替换正在输入的中文。实时翻译正在打的字可能非常麻烦,也占内存。有没有简化的处理方法,例如静默获取活动输入框中的段落,遇到句号、感叹号、问号等分句标点,自动翻译该句,然后下一个分句标点出现后刷新。理想情况下只翻译段落最后两个分句标点之间的句子,也就是最新输入的句子;简化的话直接获取输入框全文进行查询,烧一点tokens。
使用场景
模糊词查询大多数词典软件都有,提供一个相近词汇的list。因为有时候只是听到单词,不知道怎么写,或者输入有误。
实时翻译打字的功能多见于手机输入法软件,使用场景是英文社交场合。只显示实时翻译,不替换打字的文本,更加适合外语学习的场景,类似外语字幕软件。这是一个比较独特的需求。
实现方案(可选)
No response
是否愿意提交 PR 实现该功能
- 我愿意提交 PR 实现该功能