[Big5 Update] Update grouping and order in which operations run

Since Big5 runs the big 5 areas of search, we should group the operations by area and run them by groups. That way, when users export the results to a spreadsheet or CSV, they won't need to reorder the results to have the operations grouped.

For example, instead of the current order:

default
desc_sort_timestamp
asc_sort_timestamp
desc_sort_with_after_timestamp
asc_sort_with_after_timestamp
desc_sort_timestamp_can_match_shortcut
desc_sort_timestamp_no_can_match_shortcut
asc_sort_timestamp_can_match_shortcut
asc_sort_timestamp_no_can_match_shortcut
term
multi_terms-keyword
keyword-terms
keyword-terms-low-cardinality
composite-terms
composite_terms-keyword
composite-date_histogram-daily
range
range-numeric
keyword-in-range
date_histogram_hourly_agg
date_histogram_minute_agg
scroll
query-string-on-message
query-string-on-message-filtered
query-string-on-message-filtered-sorted-num
sort_keyword_can_match_shortcut
sort_keyword_no_can_match_shortcut
sort_numeric_desc
sort_numeric_asc
sort_numeric_desc_with_match
sort_numeric_asc_with_match
range_field_conjunction_big_range_big_term_query
range_field_disjunction_big_range_small_term_query
range_field_conjunction_small_range_small_term_query
range_field_conjunction_small_range_big_term_query
range-auto-date-histo
range-auto-date-histo-with-metrics

We can run it by groups like

# Text Querying
default
scroll
query-string-on-message
query-string-on-message-filtered
query-string-on-message-filtered-sorted-num
term

# Sorts
desc_sort_timestamp
asc_sort_timestamp
desc_sort_with_after_timestamp
asc_sort_with_after_timestamp
desc_sort_timestamp_can_match_shortcut
desc_sort_timestamp_no_can_match_shortcut
asc_sort_timestamp_can_match_shortcut
asc_sort_timestamp_no_can_match_shortcut
sort_keyword_can_match_shortcut
sort_keyword_no_can_match_shortcut
sort_numeric_desc
sort_numeric_asc
sort_numeric_desc_with_match
sort_numeric_asc_with_match
multi_terms-keyword

# Terms Aggregations
keyword-terms
keyword-terms-low-cardinality
composite-terms
composite_terms-keyword

# Range Queries
range
range-numeric
keyword-in-range
range_field_conjunction_big_range_big_term_query
range_field_disjunction_big_range_small_term_query
range_field_conjunction_small_range_small_term_query
range_field_conjunction_small_range_big_term_query

# Date Histograms
date_histogram_hourly_agg
date_histogram_minute_agg
composite-date_histogram-daily
range-auto-date-histo
range-auto-date-histo-with-metrics

Open to other alternatives as well.