CmdPal / Shell: Add the various run settings to the context menu

originally filed by @joadoumie

Right now we have these options in the context menu:

We should add all of the run options that are present in the settings into the context menu too. Here are the options that are present in the settings:

---

Similarly, the opposite from @stacy-plat in #38768:

I am sure the feature is implemented as intended, but what is the point of invoking a shell command like ping , ipconfig, netstat, if the shell immediately closes.

A feature where > works as implemented and an additional >> would persist the shell window. And maybe q> would invoke command as unattended if the command entered supports unattended (no shell window at all).