Summary of the new feature/enhancement

The current way to position monitors is via Display Settings, but this does really bad snapping as one can see in the following example for a Dell XPS 4k laptop monitor and 2 Dell 1080p external monitors:

(for the record, I've actually raised a Feedback Hub issue on this problem: https://aka.ms/AA6rwp7)

Proposed technical implementation details (optional)

Ideally, I would like this screen with a more powerful interface, that would allow me to even specify coordinates on the monitors positioning.

DisplayFusion does provide a tool to do this, but it is a paid utility to fix a Windows problem, and I believe this should be natively provided (or via PowerToys)