matthewnoel/scratch-project-guides

Internationalization

开放

#177 创建于 2026年2月6日

在 GitHub 查看
 (0 条评论) (0 个反应) (0 位负责人)Svelte (0 个派生)auto 404
enhancementgood first issue

仓库指标

星标
 (0 个星标)
PR 合并指标
 (PR 指标待抓取)

描述

This one has multiple levels:

  1. Translate all of the strings we use; add language code url prefixes
  2. Translate markdown docs
  3. Translations in GitHub
  4. Translations in OCR flow
  5. How do people contribute translations?

贡献者指南

研究方向
研究 Svelte 的 i18n 库（例如 svelte i18n）并设置翻译系统。概述字符串提取、翻译文件结构和语言路由的步骤。对于 OCR 翻译，研究如何与翻译 API 集成。建议使用 Crowdin 或 Weblate 等工具的社区贡献工作流。
技术栈
svelte
领域
documentationfull stack
议题类型
功能
难度面向新贡献者的预计实现难度，1 表示很小改动，5 表示专家级工作。
3
预计时间有经验贡献者完成调查、实现、测试并准备 pull request 的粗略时间范围。
1-2 天
活动状态议题当前的可参与程度：新鲜、活跃、陈旧、阻塞或等待维护者输入。
新近可参与
清晰度议题是否清楚说明期望改动、验收标准和下一步。
基本清晰
前置要求
GitBasic Sveltei18n libraries
新手友好度1-100 的估计分数，表示该议题对首次贡献者的友好程度。
60