Bug: Link boards doesn't work first time

Steps to reproduce the behavior

1. Create new user
2. With new user account, create new channel
3. In new channel, click Boards icon on RHS
4. Click Link boards to <channel_name>
5. Click Create a board
6. See Welcome to Boards page, with offer to take tour
7. Click No thanks, I figure it out
8. See no newly created board; no board appears in linked boards list

Expected behavior

New board is created and linked to channel

Screenshots (optional)

If applicable, add screenshots or a screen recording to elaborate on the problem.

Edition and Platform

• Edition: Mattermost Boards (plugin)
• Version: 7.5 bug bash
• Browser and OS: Linux FF

Additional context (optional)

Add any other context about the problem here, and any notes about the severity:

• Sev 1: Affects critical functionality without a workaround
• Sev 2: Affects major functionality with a difficult or non-obvious workaround
• Sev 3: Affects minor, non-critical functionality